Chuvash Toponymy Database v.0.1

Diff
Login

Diff

Annotate Patch Side-by-side Diff

Differences From Artifact [d17378a138]:

To Artifact [72172511b1]:

︙
115
116
117
118
119
120
121
122

123
124
125
126
127
128
129

115
116
117
118
119
120
121

122
123
124
125
126
127
128
129








-
+








114;65;;113;Алкукасси;;;CHU;;;;;;"CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Чув. алкум, алгум 'сени, крыльцо'. Алка - растение, обыкновенно встречающееся в огородах, на грядках картофеля; имеет лист, похожий на яблоневый; приносит круглые, гладкие черные ягоды с зеленоватою мякотью внутри; вероятно, вороньи ягоды (Н.И. Ашмарин, I, 161). | PAGE: 23 | COMMIDR:  | COMMSAV: ";
115;66;;115;Алдиарово;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Возм., от чув. имени Эльтер > Алдиар. | PAGE: 24 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
116;66;;115;Элпуҫ;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Название дано по названию реки и озера Аль (Элькюль). | PAGE: 24 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
117;67;;117;Александровка;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 24 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
118;67;;117;Александровка;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 24 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
119;68;;119;Александровское;;;RUS;;;;По названию церкви Св. Александра Невского, построенной в 1886-1887 гг. на средства прихожан (Л.П. Сергеев).;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 24 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
120;68;;119;Уйкас Янасал;;;CHU;;;;От чув. уй 'поле' + кас, яна 'новый' + сала 'село'.;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 24 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
121;69;;121;Алексеевка;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 24 | COMMIDR: Алешкина - название деревни Алексеевка до 1924 года | COMMSAV:;
121;69;;121;Алексеевка;Алёшкина;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 24 | COMMIDR: Алешкина - название деревни Алексеевка до 1924 года | COMMSAV:;
122;71;;122;Алепово;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 24 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
123;72;;123;Алешево;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Алешки мн. ч. от олех/алех, ольха/альха - 'заросли ольхи', 'ольховое болото, озерко'. | PAGE: 24 | COMMIDR: вариант рус. названия - Олешево | COMMSAV:;
124;74;;124;Алешкино;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Историч. названия - Олешкин, Алюшкин. Название от чув. имени Элешке (Элекҫи). | PAGE: 25 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
125;74;;124;Элешкушкӑнь;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Историч. названия - Олешкин, Алюшкин. Название от чув. имени Элешке (Элекҫи). | PAGE: 25 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
126;75;;126;Аликово;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Рус. название произошло от имени чуваша-язычника Элӗк. | PAGE: 25 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
127;75;;126;Уйпуҫ;;;CHU;;;;От чув. уй 'поле' и пуҫ 'начало'.;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 25 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
128;76;;128;Аликово;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: В списке языческих имен чувашей В.К. Магницкого есть следующие мужские имена: Элӗк, Элекки, Элекке, Элеккей. В архивных документах записано с. Аликово, Аликасы, Успенское. Чув. языческие имена дьяконы, при записи, в церковных документах записали на русский лад: Элӗк - Алик и Аликово. Деревня под названием Аликасы Курмышского уезда как с. Аликово упоминается во владенной записи, данной в 1694 г. Чебоксарскому Успенскому монастырю. | PAGE: 25 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
︙
912
913
914
915
916
917
918
919

920
921
922
923
924
925
926

912
913
914
915
916
917
918

919
920
921
922
923
924
925
926








-
+








911;592;;911;Вознесенское;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От церкви Вознесения Господня, построенной в 1862 г. | PAGE: 116 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
912;592;;911;Вӑтакас;;;CHU;;;;От чув. вӑта 'середина'.;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 116 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
913;593;;913;Вознесенское;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Другое рус. название деревни - Семеновско-Вознесенское (1927-1935 гг.). | PAGE: 116 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
914;593;;913;Вознесенски;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Другое рус. название деревни - Семеновско-Вознесенское (1927-1935 гг.). | PAGE: 116 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
915;595;;915;Волга;;;RUS;;;;От названия р. Волга.;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 116 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
916;596;;916;Волга;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 116 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
917;596;;916;Атӑл;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 116 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
918;597;;918;Волонтер;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Коммуна 'Волонтер' основана в 1919-1920 году, затем деревня Волонтер. | PAGE: 119 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
918;597;;918;Волонтёр;Волонтер;;RUS;;;;;;DUBANOV: Коммуна 'Волонтер' основана в 1919-1920 году, затем деревня Волонтер.;
919;598;;919;Волчи;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Другое рус. название - Волчье озеро. | PAGE: 120 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
920;600;;920;Волчий;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 120 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
921;601;;921;Волчий;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 120 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
922;601;;921;Кашкӑр ҫырми;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 120 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
923;602;;923;Волчья Яма;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 120 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
924;603;;924;Вомбакасы;;;RUS;;;;От чув. вомпӑ < вон + пӳ.;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 120 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
925;603;;924;Вомпӑкасси;;;CHU;;;;От чув. вомпӑ < вон + пӳ.;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 120 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
︙
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013

1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020

1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012

1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020








-
+








1005;648;;1004;Вӑрманкас;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: см. поле Comment к входу 639 | COMMSAV:;
1006;649;;1006;Вурманкасы;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: см. поле Comment к входу 639 | COMMSAV:;
1007;649;;1006;Вӑрманкас;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: см. поле Comment к входу 639 | COMMSAV:;
1008;650;;1008;Вурманкасы;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: см. поле Comment к входу 639 | COMMSAV:;
1009;650;;1008;Вӑрманкасси;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: см. поле Comment к входу 639 | COMMSAV:;
1010;651;;1010;Вурманкасы;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: см. поле Comment к входу 639 | COMMSAV:;
1011;651;;1010;Вӑрманкас;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: см. поле Comment к входу 639 | COMMSAV:;
1012;652;;1012;Вурманкас-Ядрино;Вурман-касы-Ядрино, В.К. Ядрино;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: См. г. Ядрин. | PAGE: 125 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
1012;652;;1012;Вурманкас-Ядрино;Вурман-касы-Ядрино, В. К. Ядрино;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: См. г. Ядрин. | PAGE: 125 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
1013;652;;1012;Вӑрманкас Етӗрне;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: См. г. Ядрин. | PAGE: 125 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
1014;653;;1014;Вурман-Кибеки;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От яз. имени Кипек. | PAGE: 125 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
1015;653;;1014;Вӑрман Кипек;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От яз. имени Кипек. | PAGE: 125 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
1016;654;;1016;Вурман-Кошки;;;RUS;;;;Ашм.: Кушкӑ, первоначально -- имя мужч., теперь -- назв ряда селений в Чувашск. и Татар. республ.;CHV;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От яз. имени Кушкӑ. | PAGE: 125 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
1017;654;;1016;Вӑрман Кушкӑ;;;CHU;;;;Ашм.: Кушкӑ, первоначально -- имя мужч., теперь -- назв ряда селений в Чувашск. и Татар. республ.;CHV;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От яз. имени Кушкӑ. | PAGE: 125 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
1018;655;;1018;Вурман-Пилемчи;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Пилемӗч - неизв. слово. | PAGE: 125 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
1019;655;;1018;Вӑрман Пилемӗч;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Пилемӗч - неизв. слово. | PAGE: 125 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
︙
3964
3965
3966
3967
3968
3969
3970
3971

3972
3973
3974
3975
3976
3977
3978
3979

3964
3965
3966
3967
3968
3969
3970

3971

3972
3973
3974
3975
3976
3977
3978








-
+
-








3963;2611;;3963;Рысий;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 393 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
3964;2612;;3964;Ряпино;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Переход б в п под влиянием эрзянского языка вполне возможен. | PAGE: 393 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
3965;2613;;3965;Сабанчино;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 393 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
3966;2613;;3965;Тӑрӑм;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 393 | COMMIDR: От реки Турма? | COMMSAV:;
3967;2615;;3967;Савадеркино;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Саватер - языческое имя мужчины (Н.И. Ашмарин, XI, 11). | PAGE: 394 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
3968;2615;;3967;Саватер;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Саватер - языческое имя мужчины (Н.И. Ашмарин, XI, 11). | PAGE: 394 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
3969;2616;;3969;Савартер;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 394 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
3970;2617;;3970;Саваткино;Савадкина;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Саватка - языческое имя мужчины (Н.И. Ашмарин, XI, 11). | PAGE: 394 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
3970;2617;;3970;Саваткино;Саваткина, Савадкина;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Саватка - языческое имя мужчины (Н.И. Ашмарин, XI, 11). | PAGE: 394 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
3971;2617;;3970;Саваткино;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Саватка - языческое имя мужчины (Н.И. Ашмарин, XI, 11). | PAGE: 394 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
3972;2618;;3972;Савган;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: По имени переселенца Савган/Савкан. | PAGE: 394 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
3973;2619;;3973;Савка;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: По имени первооснователя Савкка. | PAGE: 394 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
3974;2619;;3973;Савкка;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: По имени первооснователя Савкка. | PAGE: 394 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
3975;2620;;3975;Сгоревший Овраг;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 394 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
3976;2620;;3975;Ҫуннӑ вар;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 394 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
3977;2621;;3977;Садок;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 395 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
3978;2622;;3978;Садшур;;;RUS;;;;;;"CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Озеро-копань находится на окраине сада; чув. шур/шор 'болото'. | PAGE: 395 | COMMIDR:  | COMMSAV: ";
︙
6421
6422
6423
6424
6425
6426
6427
6428

6429
6430
6431
6432
6433
6434
6435

6420
6421
6422
6423
6424
6425
6426

6427
6428
6429
6430
6431
6432
6433
6434








-
+








6420;4117;;6419;Тӑвай;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От чув. ту 'гора' и ай 'низина'. | PAGE: 621 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
6421;4119;;6421;Яншихово;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От имени Енших/Янших. | PAGE: 621 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
6422;4119;;6421;Еншик;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От имени Енших/Янших. | PAGE: 621 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
6423;4120;;6423;Яншихово-Норваши;;;RUS;;;;ПМар. *nôr `короед, личинка майского жука', *bɔž `источник'.;MAR;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От имени Янших. | PAGE: 622 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
6424;4120;;6423;Енӗш Нӑрваш;;;CHU;;;;ПМар. *nôr `короед, личинка майского жука', *bɔž `источник'.;MAR;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От имени Янших. | PAGE: 622 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
6425;4121;;6425;Яншихово-Чёллы;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От чув. чуллӑ 'каменный' и имени Еншик. | PAGE: 622 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
6426;4121;;6425;Еншик Чуллӑ;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От чув. чуллӑ 'каменный' и имени Еншик. | PAGE: 622 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
6427;4122;;6427;Янымово;Якымова, Янылова, Янымова;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От яз. имени Янӑм/Яным. | PAGE: 622 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
6427;4122;;6427;Янымово;Якымова, Янымова, Янылова;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От яз. имени Янӑм/Яным. | PAGE: 622 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
6428;4122;;6427;Янӑм;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От яз. имени Янӑм/Яным. | PAGE: 622 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
6429;4123;;6429;Яныши;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 622 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
6430;4123;;6429;Янӑш;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 622 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
6431;4124;;6431;Яныши;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От имени Янӑш. | PAGE: 622 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
6432;4124;;6431;Янӑш;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От имени Янӑш. | PAGE: 622 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
6433;4125;;6433;Ярабайкасы;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От имени Ярапай. | PAGE: 623 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
6434;4125;;6433;Ярапайкасси;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От имени Ярапай. | PAGE: 623 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
︙
6557
6558
6559
6560
6561
6562
6563
6564

6565
6566
6567
6568
6569
6570

6571
6572
6573

6574
6575

6576
6577

6578

6579
6580
6581
6582
6583
6584
6585

6556
6557
6558
6559
6560
6561
6562

6563
6564
6565
6566
6567
6568

6569
6570
6571

6572


6573


6574

6575
6576
6577
6578
6579
6580
6581
6582








-
+





-
+


-
+
-
-
+
-
-
+
-
+








6556;7;;11;Никольское;Николское;;RUS;;;;;;;
6557;10;;17;Троицкое;;;RUS;;;;;;;
6558;10;;17;Апнеръ;Апнерь;;RUS;;;;;;;
6559;35;1;60;Малая Абызова;;;RUS;;;;;;;
6561;1580;;2394;Озерная Абызова;;;RUS;;;;;;;
6562;1580;;2394;Озерная;;;RUS;;;;;;;
6563;96;;163;Сурнаръ;;;RUS;1;;;;;;
6565;96;;163;Большая Абызова;;;RUS;;;;;;;
6565;96;1;163;Большая Абызова;;;RUS;;;;;;;
6566;2250;;3425;Хирпоси-Тойси;Хербоситоиси, Хирбоси Тойси, Хорбоси, Хирпоиси Тоиси, Хирпойси Тоиси;;CHU;1;;;;;;
6567;110;;182;Малая Абызова;;;RUS;;;;;;;
6568;110;;182;Анат-касы;Анатъ-касы, Нижніе Анатъ-касы;1;RUS;;;;;;;
6569;4219;;699;Шалды Буртасы;Шалды-Бурдасы, Буртасъ-касы;;RUS;;;;;;;
6570;4220;;699;Сурнары;Сурнаръ, Новопоселенная Сунаръ, Сурнава;;RUS;;;;;;;
6571;652;;1012;Вурманъ-касы;Вурманкасы;;RUS;;;;;;;
6571;652;;1012;Вурманкасы;Вурманъ-касы, Урмангасъ;;RUS;;;;;;;
6572;1972;;2988;Мурза-касы-Янымово;;;RUS;;;;;;;
6573;1972;;2988;Мăрсакасси Янăм;;;CHU;;;;;;;
6574;1856;;2810;Йăлăм­касси;;;CHU;;;;;;;
6574;1856;1;2810;Йăлăм­касси;;;CHU;;;;;;;
6575;2617;;3970;Янымъ;Янылова;;RUS;;;;;;;
6576;2617;;3970;Сантикасси;;;CHU;;;;;;;
6576;2617;1;3970;Сантикасси;;;CHU;;;;;;;
6577;2617;;3970;Смочары;;;RUS;;;;;;;
6578;4122;;6427;Вăрманкасси Янăм;;;CHU;;;;;;;
6578;4122;1;6427;Вăрманкасси Янăм;;;CHU;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;
6579;4122;;6427;Смочары;;;RUS;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;
︙