Chuvash Toponymy Database v.0.1

base_2.csv at [afd98755f9]
Login

base_2.csv at [afd98755f9]

File data/demos/base_2.csv artifact b0321c3da8 part of check-in afd98755f9


ID;CHUV;RUS;OBJTYPE;ABSREF;RELREF;ETYMSAV;ORIG;DUBANOV;REFID;PAGE;COMMIDR;COMMSAV;ETYM
4170;Мислер;;овраг;;между дд. С̨иçпе (Систеби) и Пӑвакасси (Буинск);;MAR;;;Ашм. СЧЯ 249;;;
4171;Мӑрка вар çырми;Марка Сирми;овраг;Красночетайский р-н;у д. Токташи;< чув. morga, диал. mъrga `кисточка (на одежде);CHV < RUS;;;СЧЯ;;;
4172;Шӳтнер çырми;Шутнер;овраг;Вурнарский р-н;у д. Шинеры;;MAR;;;Отрыванов, Край норусовский, с. 379;;;
4173;;Урбашка;река;Аликовский р-н;правый приток р. Сорма;;MAR;;;;;См. ссылку выше в базе и наличие на Яндекс-картах.;
4174;;Большая Тюмерля, Большие Тюмерли;;;;;MAR;;;;;;
4175;;Шӑтмарка;;Чебоксарский уезд (правобережная часть);;;MAR;;;;;Некий объект (речка?), упоминаемый при перечислении марийских названий Чебоксарского уезда в [Смирнов 1889: 13]. Идентифицировать его мне не удалось, но ввиду отражения марийского этнотопонима \I*märə\i следует принять версию о марийском происхождении. Топооснова неясна.;
4176;;Шеснарка;;Чебоксарский уезд (правобережная часть);;;MAR;;;;;Некий объект (речка?), упоминаемый при перечислении марийских названий Чебоксарского уезда в [Смирнов 1889: 13]. Идентифицировать его мне не удалось, но ввиду отражения марийского \I*eŋär\i `речка' следует принять версию о марийском происхождении. Топооснова неясна.;
4177;Кужмӑр;Кужмар;овраг;;;;;;;;узнал чувашское название;[Список 1866, ##3034-5];
4178;;Каганарка;речка;у д. Вторые Чекуры;левый приток р. Б. Аниш;;;;;;;"Дано в Смирнов 1889: 13 со ссылкой на [Cписок 1866]. Там находим ключ Каганарка"" под номером #3036. Он течет у д. Малое Аккозино, которая -- часть нынешней д. Вторые Чекуры (https://gov.cap.ru/SiteMap.aspx?gov̲id=413&id=2259313).""";
4179;;Куконар;речка;Цивильский и Козловский р-ны;левый приток р. Аниш, протекает у д. Лесные Крышки;;MAR;;;;;Список 1866: 151.;
4180;;Нижние Кинеры;;;;;;;;;;Список 1866: #3068.;