Chuvash Toponymy Database v.0.1

Check-in [0903828714]
Login

Check-in [0903828714]

Overview
Comment:review NESTIDs 48, 52, 54
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 0903828714af8cc495f6f23492ab4f18347ec260fa19b1479b7f9d192cf1d8a3
User & Date: sisrahtak on 2025-04-23 22:20:56
Other Links: manifest | tags | edit
Context
2025-04-24
16:44
add first version of water.csv (with duplicates, rivers outside Chuvash Republic etc) check-in: 82b98cf503 user: sisrahtak tags: trunk
2025-04-23
22:20
review NESTIDs 48, 52, 54 check-in: 0903828714 user: sisrahtak tags: trunk
2025-04-21
21:40
review NESTIDs 32, 36, 41, 43, 45 check-in: 3187b64fb6 user: sisrahtak tags: trunk
Changes
693
694
695
696
697
698
699
700

701
702
703
704
705
706
707
693
694
695
696
697
698
699

700
701
702
703
704
705
706
707







-
+







692;450;;691;Ҫӗнӗ Мӗлӗш;;;CHU;;;;В принципе не исключено сравнение с ПМар *mel `грудь', но это крайне спекулятивно ненадежно. Дубанов в другом месте (s.v. Кивӗ Мӗлӗш) дает чув. имя Мӗлӗш / Милюш. Я такого не нахожу, но есть очень близкие варианты у Магницкого -- в особенности Мелешка, Мелюшъ и т.п.;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 94 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
693;451;;693;Булдак;;;RUS;;;;Возм., от тюрк. булак 'источник, ручей' или булгак 'смятение' (см. Фасмер).;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 94 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
694;452;;694;Булдеево;;;RUS;;;;Возм., от чув. пӑлтӑр 'навес у двери' или мар. пулдыр 'сени'.;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 94 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
695;452;;694;Ҫырмапуҫ;;;CHU;;;;;CHV;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 94 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
696;453;;696;Бурдас;;;RUS;;;;Возм. от племенного названия буртас.;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Другое рус. название - Бурдасница. В Чувашии была еще одна речка с таким названием: речка Пуртас, начинавшаяся у д. Ордаш. | PAGE: 95 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
697;455;;697;Бурсак;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Возм. от бурса 'духовное училище', возм. от фамилии. | PAGE: 95 | COMMIDR: Бывший хутор или поселок, на текущий момент, скорее всего, уже урочище | COMMSAV:;
698;456;;698;Бурсак;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 96 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
699;457;;699;Буртасы;;;RUS;;;;;ETHN;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 96 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
699;457;;699;Буртасы;Бурдасы, Буртасъ;;RUS;;;;;ETHN;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 96 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
700;457;;699;Пӑртас;;;CHU;;;;;ETHN;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 96 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
701;458;;701;Буртасы;;;RUS;;;;;ETHN;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Основатели проживали около Свияжска. | PAGE: 96 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
702;458;;701;Пӑртас;;;CHU;;;;;ETHN;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Основатели проживали около Свияжска. | PAGE: 96 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
703;459;;703;Бурундуки;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 96 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
704;459;;703;Пӑрӑнтӑк;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 96 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
705;460;;705;Быстрена;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Видимо, озеро осталось на месте старого русла Суры. | PAGE: 96 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
706;461;;706;Бычий;;;RUS;;;;От чув. мӑкӑр/вӑкӑр 'бык'.;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 96 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
982
983
984
985
986
987
988
989

990
991
992
993
994
995
996
982
983
984
985
986
987
988

989
990
991
992
993
994
995
996







-
+







981;636;;980;Вӑрманкас Асламас;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От яз. имени Асламас. | PAGE: 124 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
982;637;;982;Вурманкас-Туруново;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: См. Туруново Чебоксарского р-на. | PAGE: 124 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
983;637;;982;Вӑрманкас Тӑрӑн;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: См. Туруново Чебоксарского р-на. | PAGE: 124 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
984;638;;984;Вурманкас-Чурино;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: См. Тузи-Чурино. | PAGE: 124 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
985;638;;984;Вӑрманкас;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: См. Тузи-Чурино. | PAGE: 124 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
986;639;;986;Вурманкасы;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: Все деревни, имеющие русское название Вурманкасы, описаны по Википедии, не по книге Дубанова. Конкретно эта в церковных документах до 1894 года называлась Орешкино. | COMMSAV:;
987;639;;986;Вӑрманкас Юнтапа;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
988;640;;988;Вурманкасы;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: см. поле Comment к входу 639 | COMMSAV:;
988;640;;988;Вурманкасы;Вурман-касы, Вурманъ-касы;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: см. поле Comment к входу 639 | COMMSAV:;
989;640;;988;Вӑрманкас;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: см. поле Comment к входу 639 | COMMSAV:;
990;641;;990;Вурманкасы;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: см. поле Comment к входу 639 | COMMSAV:;
991;641;;990;Вӑрманкас;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: см. поле Comment к входу 639 | COMMSAV:;
992;642;;992;Вурманкасы;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: см. поле Comment к входу 639 | COMMSAV:;
993;642;;992;Вӑрманкас;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: см. поле Comment к входу 639 | COMMSAV:;
994;643;;994;Вурманкасы;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: см. поле Comment к входу 639 | COMMSAV:;
995;643;;994;Вӑрманкас;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 124 | COMMIDR: см. поле Comment к входу 639 | COMMSAV:;
4869
4870
4871
4872
4873
4874
4875
4876

4877
4878
4879
4880
4881
4882
4883
4869
4870
4871
4872
4873
4874
4875

4876
4877
4878
4879
4880
4881
4882
4883







-
+







4868;3180;;4867;Пакӑш;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV:  | PAGE: 471 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
4869;3182;;4869;Токшики;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От имени Токшик. | PAGE: 472 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
4870;3182;;4869;Токшик;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От имени Токшик. | PAGE: 472 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
4871;3183;;4871;Толбаево;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От имени Тулпай/Толпай. | PAGE: 472 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
4872;3183;;4871;Тулпай;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От имени Тулпай/Толпай. | PAGE: 472 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
4873;3184;;4873;Толбайкасы;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От имени Тулпай/Толпай. | PAGE: 472 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
4874;3184;;4873;Тулпайкасси;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: От имени Тулпай/Толпай. | PAGE: 472 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
4875;3185;;4875;Толды-Бурдасы;;;RUS;;;;;;CORRECTION: 23 апреля 1964 года вместе с д. Шалды Буртасы и д. Сурнары образовала д. Буртасы | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Основана переселенцами из д. Буртасы (ныне Урмарского р-на). | PAGE: 472 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
4875;3185;;4875;Толды Буртасы;Толды-Буртасы, Талды-Бурдасы, Толды-Бурдасы;;RUS;;;;;;CORRECTION: 23 апреля 1964 года вместе с д. Шалды Буртасы и д. Сурнары образовала д. Буртасы | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Основана переселенцами из д. Буртасы (ныне Урмарского р-на). | PAGE: 472 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
4876;3185;;4875;Тулти Пӑртас;;;CHU;;;;;;CORRECTION: 23 апреля 1964 года вместе с д. Шалды Буртасы и д. Сурнары образовала д. Буртасы | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Основана переселенцами из д. Буртасы (ныне Урмарского р-на). | PAGE: 472 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
4877;3186;;4877;Толиково;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Первый сосновый дом поставил человек по имени Толик в 1752 г. | PAGE: 472 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
4878;3186;;4877;Толик Хураски;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Первый сосновый дом поставил человек по имени Толик в 1752 г. | PAGE: 472 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
4879;3187;;4879;Тольтерек Лапаме;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Название имеет антропонимическое происхождение. | PAGE: 472 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
4880;3187;;4879;Тольтерек лапамӗ;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Название имеет антропонимическое происхождение. | PAGE: 472 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
4881;3188;;4881;Томакасы;;;RUS;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Возможно, от имени Томак. | PAGE: 473 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
4882;3188;;4881;Томаккасси;;;CHU;;;;;;CORRECTION:  | HISTORIC:  | HISTCOMM:  | DUBANOV: Возможно, от имени Томак. | PAGE: 473 | COMMIDR:  | COMMSAV:;
6560
6561
6562
6563
6564
6565
6566
6567
6568
6569



6570
6571
6572
6573
6574
6575
6576
6560
6561
6562
6563
6564
6565
6566



6567
6568
6569
6570
6571
6572
6573
6574
6575
6576







-
-
-
+
+
+







6559;35;1;60;Малая Абызова;;;RUS;;;;;;;
6561;1580;;2394;Озерная Абызова;;;RUS;;;;;;;
6562;1580;;2394;Озерная;;;RUS;;;;;;;
6563;96;;163;Сурнаръ;;;RUS;1;;;;;;
6565;96;;163;Большая Абызова;;;RUS;;;;;;;
6566;2250;;3425;Хирпоси-Тойси;Хербоситоиси, Хирбоси Тойси, Хорбоси, Хирпоиси Тоиси, Хирпойси Тоиси;;CHU;1;;;;;;
6567;110;;182;Малая Абызова;;;RUS;;;;;;;
6568;110;;182;Анат-касы;;;RUS;;;;;;;
6569;457;;699;Шалды Буртасы;Буртасъ-касы;;RUS;;;;;;;
6570;457;;699;Сурнары;Сурнова, Сурнаръ, Новопоселенная Сунаръ;;RUS;;;;;;;
6568;110;;182;Анат-касы;Анатъ-касы, Нижніе Анатъ-касы;1;RUS;;;;;;;
6569;4219;;699;Шалды Буртасы;Шалды-Бурдасы, Буртасъ-касы;;RUS;;;;;;;
6570;4220;;699;Сурнары;Сурнаръ, Новопоселенная Сунаръ, Сурнава;;RUS;;;;;;;
6571;652;;1012;Вурманъ-касы;Вурманкасы;;RUS;;;;;;;
6572;1972;;2988;Мурза-касы-Янымово;;;RUS;;;;;;;
6573;1972;;2988;Мăрсакасси Янăм;;;CHU;;;;;;;
6574;1856;;2810;Йăлăм­касси;;;CHU;;;;;;;
6575;2617;;3970;Янымъ;Янылова;;RUS;;;;;;;
6576;2617;;3970;Сантикасси;;;CHU;;;;;;;
6577;2617;;3970;Смочары;;;RUS;;;;;;;
1
2
3


4
5
6
7
8
9
10
1


2
3
4
5
6
7
8
9
10

-
-
+
+







ID;TYPE;TITLE;YEAR;CITATION;URL;DIGCOPY;COMMENTS;OTHER
S001;BOOK;Списки Казанской губернии;1866;Списки населенныхъ мѣстъ Россійской имперіи, составленные и издаваемые Центральнымъ статистическимъ комитетомъ Министерства внутреннихъ дѣлъ. СПб., 1861-1885. Вып. XIV: Казанская губернія: ... по свѣдѣніямъ 1859 года / обраб. ст. ред. А. Артемьевымъ.1866. LXXIX. 237 с., 1. л. к.;https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_v19_rc_1343389/;yes;;
S002;BOOK;Списки Симбирской губернии;1863;Списки населенныхъ мѣстъ Россійской имперіи, составленные и издаваемые Центральнымъ статистическимъ комитетомъ Министерства внутреннихъ дѣлъ. СПб., 1861-1885. Вып. XXXIX: Симбирская губернія: ... по свѣдѣніямъ 1859 года / обраб. ст. ред. А. Артемьевымъ. 1863. XXXVII. 99 с., 1. л. к.;https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_v19_rc_1343406/;yes;;
S001;BOOK;Списки Казанской губернии;1859;Списки населенныхъ мѣстъ Россійской имперіи, составленные и издаваемые Центральнымъ статистическимъ комитетомъ Министерства внутреннихъ дѣлъ. СПб., 1861-1885. Вып. XIV: Казанская губернія: ... по свѣдѣніямъ 1859 года / обраб. ст. ред. А. Артемьевымъ.1866. LXXIX. 237 с., 1. л. к.;https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_v19_rc_1343389/;yes;;
S002;BOOK;Списки Симбирской губернии;1859;Списки населенныхъ мѣстъ Россійской имперіи, составленные и издаваемые Центральнымъ статистическимъ комитетомъ Министерства внутреннихъ дѣлъ. СПб., 1861-1885. Вып. XXXIX: Симбирская губернія: ... по свѣдѣніямъ 1859 года / обраб. ст. ред. А. Артемьевымъ. 1863. XXXVII. 99 с., 1. л. к.;https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_v19_rc_1343406/;yes;;
S003;MAP;Карта ЧАССР землемера Ермакова;1926;"Карта Чувашской Автономной Социалистической Советской Республики: составлена в 1926 г. землемером Д. Н. Ермаковым по данным поуездных карт Оценочно-Статистического Бюро бывш. Казанского Губернского Земства и материалам Наркоматов и учреждений ЧАССР. Масштаб 4 версты в дюйме. На врезках: карта полеводства, почвенная карта и план г. Чебоксар; сост. Д. Н. Ермаков. Казань: Лито-Типография ""Пролетарское слово"", 1926.";https://retromap.ru/14192613 ;yes;IRI: В архиве сохранено 2 разных скана;
S004;MAP;Столистовая карта Российской империи;1816;Подробная Карта Россійской Имперіи и близь лѣжащихъ заграничныхъ владѣній. Сочинена гравирована и печатана при собственномъ Его Императорскаго Величества Депо Картъ. 1816. 110 л.;http://www.etomesto.ru/map-atlas_1816/?y=56.132707&x=47.258525;yes;MYA: Наш регион - с. 66 файла. Для ориентира по карте: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%A1%D1%85%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%B8_%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2_(%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0).jpg;
S005;MAP;Карта Казанской губернии из атласа Вильбрехта;1800;Карта Казанской губерніи изъ 10. уѣздовъ / соч. А. Вилбрехтъ, выр. И. Леоновъ, гр. Харитоновъ. 1800;http://www.etomesto.ru/map-kazan_kazanskaya-gub-1800/;yes;"IRI: ""Со вступлением на престол в 1796 году Павла I административно-территориальное деление Российской империи претерпело значительные изменения. В этой связи, в 1800 году на основе атласа 1792 года был создан «Российский атлас из сорока трёх карт состоящий и на сорок одну губернию Империю разделяющий»."". Исправил описание на издание 1800 года, потому что на него ссылаемся в реальности, а не на издание 1792 г.";
S006;MAP;Карта Казанской губернии Шуберта;1880;Военно-Топографическая карта Казанской губерніи. Масштабъ 2 версты в дюймѣ (совр. - 1:84000). Создана под руководством Ф.Ф. Шуберта в 1880-х годах.;http://www.etomesto.ru/map-kazan_topo2v-kazan-gub-1880/;yes;;
S007;MAP;План Чебоксарского уезда;1793;Генеральной геометрической планъ города Чебоксара и его уѣзда, состоящего въ Казанской губерніи. Сочиненъ в Казанской межевой канторѣ въ 1793 году.;http://www.etomesto.ru/map-chuvashiya_pgm-cheboksarskogo-uezda/?y=56.146313&x=47.254038;yes;;
S008;BOOK;Справочная книга Казанской Епархии;1904;Справочная книга Казанской Епархіи. Казань: изданіе Казанской Духовной Консисторіи, 1904. 795 с.;https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_004222482/;yes;;
S009;MAP;Карта Симбирской губернии из атласа Вильбрехта;1800;Карта Симбирской губерніи изъ 10. уѣздовъ / соч. А. Вилбрехтъ, Г. А. Березниковъ. 1800;http://www.etomesto.ru/map-ulyanovsk_1800/;yes;IRI: Эту карту довольно сложно использовать из-за, с одной стороны, довольно большой содержательной полноты, а с другой, сомнительной точности позиционирования.;
408
409
410
411
412
413
414
415

416
417
418
419
420
421
422
408
409
410
411
412
413
414

415
416
417
418
419
420
421
422







-
+







448;;;Булатов Ручей;RUS;гидроним;речка;Аликовский р-н;;с. Русская Сорма Аликовского р-на;;
450;55.462288;47.05909;Булатово;RUS;ойконим;деревня;Вурнарский р-н;;;;
451;;;Булдак;RUS;гидроним;речка;Алатырский р-н;;приток реки Сура;;
452;55.906841;47.615471;Булдеево;RUS;ойконим;деревня;Цивильский р-н;;;;
453;;;Бурдас;RUS;гидроним;речка;Вурнарский р-н;;левый приток реки Средний Цивиль;;
455;55.368927;46.843037;Бурсак;RUS;ойконим;поселок;Ибресинский р-н;;ныне не существует;;
456;;;Бурсак;RUS;гидроним;ручей;Ибресинский р-н;;правый приток реки Юбал;;
457;55.495781;46.858128;Буртасы;RUS;ойконим;деревня;Вурнарский р-н;;;MYA: внесено в temporal;
457;55.496254;46.859626;Буртасы;RUS;ойконим;деревня;Вурнарский р-н;;;MYA: внесено в temporal;
458;55.751026;47.738602;Буртасы;RUS;ойконим;село;Урмарский р-н;;;;
459;55.809677;46.983028;Бурундуки;RUS;ойконим;деревня;Красноармейский р-н;;;;
460;;;Быстрена;RUS;гидроним;озеро;Красночетайский р-н;;в пойме р. Сура;;
461;;;Бычий;RUS;микротопоним;овраг;Аликовский р-н;;д. Пизенеры Яндобинского сельского поселения Аликовского р-на;;
462;;;Бычок;RUS;гидроним;озеро;Порецкий р-н;;в пойме р. Сура;;
463;;;Бюле;RUS;гидроним;речка;Батыревский р-н;;левый приток реки Карла;;
464;;;Вагарлы;RUS;гидроним;речка;Козловский р-н;;;;
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882

2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881

2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889







-
+







3177;55.930298;46.512825;Тойшево;RUS;ойконим;деревня;Моргаушский р-н;;;;
3178;55.232212;47.447521;Токаево;RUS;ойконим;село;Комсомольский р-н;;;;
3179;;;Токай;RUS;микротопоним;балка;Аликовский р-н;;;д. Орбаши Аликовского р-на;
3180;55.830734;48.146717;Токташево;RUS;ойконим;деревня;Козловский р-н;;;;
3182;56.119484;46.709198;Токшики;RUS;ойконим;деревня;Моргаушский р-н;;;;
3183;55.839375;48.063667;Толбаево;RUS;ойконим;деревня;Козловский р-н;;;;
3184;55.917984;47.256996;Толбайкасы;RUS;ойконим;деревня;Цивильский р-н;;;;
3185;55.495781;46.858128;Толды-Бурдасы;RUS;ойконим;деревня;Вурнарский р-н;;;ныне не существует;
3185;55.503610;46.858253;Толды Буртасы;RUS;ойконим;деревня;Вурнарский р-н;;;ныне не существует;
3186;56.070168;47.452724;Толиково;RUS;ойконим;деревня;Чебоксарский р-н;;;;
3187;;;Тольтерек Лапаме;RUS;микротопоним;низина;Красноармейский р-н;;;д. Енешкасы Красноармейского р-на;
3188;56.054649;47.471024;Томакасы;RUS;ойконим;деревня;Чебоксарский р-н;;;;
3189;55.714283;46.195782;Томлей;RUS;ойконим;деревня;Красночетайский р-н;;;;
3190;;;Тони;RUS;гидроним;озеро;Алатырский р-н;;;5 км восточнее с. Явлеи Алатырского р-на;
3191;;;Тонкая;RUS;микротопоним;балка;Аликовский р-н;;;д. Ильянкино Аликовского р-на;
3192;55.823765;47.587856;Топнеры;RUS;ойконим;деревня;Цивильский р-н;;;;
3835
3836
3837
3838
3839
3840
3841
3842
3843


3835
3836
3837
3838
3839
3840
3841


3842
3843







-
-
+
+
4212;55.773609;46.634689;Хорнзор;RUS;ойконим;деревня;Аликовский р-н;;;;
4213;55.780066;47.502948;Чирши;RUS;ойконим;деревня;Цивильский р-н;;;Первостепановское сельское поселение;
4214;55.929248;47.023598;Чиршкасы;RUS;ойконим;деревня;Чебоксарский р-н;;;Чиршкасинское сельское поселение;
4215;55.773155;46.657211;Шоркасы;RUS;ойконим;деревня;Аликовский р-н;;;Крымзарайкинское сельское поселение;
4216;56.08318;46.697186;Шупоси;RUS;ойконим;деревня;Моргаушский р-н;;;Большесундырское сельское поселение;
4217;54.943913;46.791482;Чувозлей;RUS;гидроним;речка;Алатырский р-н;;левый приток р. Люля;;
4218;55.994445;46.744756;Чиганары;RUS;ойконим;деревня;Моргаушский р-н;;;ныне не существует, вошло в состав деревни Хорной;
;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;
4219;55.493427;46.866149;Шалды Буртасы;RUS;ойконим;деревня;Вурнарский р-н;;;ныне не существует;
4220;55.488700;46.860141;Сурнары;RUS;ойконим;деревня;Вурнарский р-н;;;ныне не существует;
38
39
40
41
42
43
44
45

46
47
48
49


50
51
52
53



54
55

56
57
58
59
60
61
62
38
39
40
41
42
43
44

45
46
47


48
49
50



51
52
53
54

55
56
57
58
59
60
61
62







-
+


-
-
+
+

-
-
-
+
+
+

-
+







41;244;Апнеры;41;1816;;;;ACTIVE;;;;;https://sjyrmi.ru/myfossil/chu_toponymy_1/tktview/e4dbc67de6;
42;245;Упнер;41;1816;1;;;ACTIVE;;;;;;
43;108;Алгазино;43;1800;;;;ACTIVE;;;;;https://sjyrmi.ru/myfossil/chu_toponymy_1/tktview/f08581102c;
44;109;Малти Ишек;43;1800;1;;;ACTIVE;;;;;;
45;3425;Орауши;45;1859;;;;ACTIVE;;;;;https://sjyrmi.ru/myfossil/chu_toponymy_1/tktview/ae1712aae7;
46;3426;Уравӑш;45;1859;1;;;ACTIVE;;;;;;
47;6566;Хирпоси-Тойси;45;1800;;1913;;CEASE;;;IRI: Юля, я переделал в этом гнезде все даты, кроме начальной -- будь, пожалуйста, внимательнее.;;;
48;182;Анаткас-Абызово;48;1958;;;;ACTIVE;;;;;;
48;182;Анаткас-Абызово;48;1958;;;;ACTIVE;;;;;https://sjyrmi.ru/myfossil/chu_toponymy_1/tktview/e0ac348aa4;
49;183;Анаткас Хапӑс;48;1958;;;;ACTIVE;;;;;;
50;6567;Малая Абызова;48;1880;;1893;;CEASE;;;;;;
51;6568;Анат-касы;48;1913;;1936;;CEASE;;;;;;
52;988;Вурманкасы;52;1859;;;;ACTIVE;;;;;;
51;6568;Анат-касы;48;1859;;1958;;CEASE;;;;;;
52;988;Вурманкасы;52;1859;;;;ACTIVE;;;;;https://sjyrmi.ru/myfossil/chu_toponymy_1/tktview/18891c0aef;
53;989;Вӑрманкас;52;1859;;;;ACTIVE;;;;;;
54;699;Буртасы;54;1800;;;;ACTIVE;;;;;;
55;700;Пӑртас;54;1800;;;;ACTIVE;;;;;;
56;4875;Толды-Бурдасы;54;1913;;1964;;MERGEIN;;;MYA: поскольку мы имеем точную информацию о том, Толды-Бурдасы, Шалды Буртасы и Сурнары были объеденены в 1964 г., то endyear - 1964 ;;;
54;699;Буртасы;54;1796;;;;ACTIVE;;;;;https://sjyrmi.ru/myfossil/chu_toponymy_1/tktview/187c04eeae;
55;700;Пӑртас;54;1796;1;;;ACTIVE;;;;;;
56;4875;Толды Буртасы;54;1913;;1964;;MERGEIN;;;;;;
57;6569;Шалды Буртасы;54;1913;;1964;;MERGEIN;;;;;;
58;6570;Сурнары;54;1800;;1964;;MERGEIN;;;;;;
58;6570;Сурнары;54;1796;;1964;;MERGEIN;;;;;;
59;1028;Вурнары;59;1918;;;;ACTIVE;;;;;;
60;1029;Вӑрнар;59;1918;;;;ACTIVE;;;;;;
61;918;Волонтер;61;1920;;;;ACTIVE;;;;;;
62;121;Алексеевка;62;1926;;;;ACTIVE;;;;;;
63;2276;Кудаши;63;1859;;;;ACTIVE;;;;;;
64;2277;Кӑташ;63;1859;1;;;ACTIVE;;;;;;
65;1012;Вурманкас-Ядрино;65;1926;;;;ACTIVE;;;;;;