Index: data/csv/chuvash_toponymy.csv ================================================================== --- data/csv/chuvash_toponymy.csv +++ data/csv/chuvash_toponymy.csv @@ -2305,47 +2305,47 @@ 2300;55,81559;47,2001;MS;Очкасси;Очкасы;;;деревня;ойконим;Красноармейский р-н;;;;;;;;353;;; 2301;;;;;Ошмашка;;;река;гидроним;Ядринский р-н;;;;ПМар. *ô(w)šma `песок'.;MAR;Возможно, от мар. ошма 'песок'.;;353;;; 2302;;;;;Ошнауши;;;река;гидроним;Чебоксарский р-н;;;;ПМар. *bɔž `источник'.;MAR;;;353;;; 2303;;;;;Павар;;;овраг;;Янтиковский р-н;;;с. Яншихово-Норваши Янтиковского р-на;;;Н.И. Егоров утверждает, что так чуваши в древности называли сильноистекающий родник.;;353;Павар - летняя кухня.;; 2307;;;;;Паварне;;;ручей;гидроним;Аликовский р-н;;;д. Пизенеры Аликовского р-на, правый приток реки Сорма;;;;;354;;;От рус. поварня. -2308;;;;Павлушкӑнь;Павлушкино;;;деревня;ойконим;Аликовский р-н;;;;;;;;354;;;От имени Павел + чув .ушкӑн 'толпа, группа'. +2308;55,71566;46,658756;MS;Павлушкӑнь;Павлушкино;;;деревня;ойконим;Аликовский р-н;;;;;;;;354;;;От имени Павел + чув .ушкӑн 'толпа, группа'. 2309;;;;Павлан ҫамки;Павлана Лобовина;;;местность;;Канашский р-н;;;невспахиваемый участок земли у д. Богурданы Канашского р-на;;;От дохрист. муж. имени.;;354;;; -2310;;;;Патаккасси;Падаккасы;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;Орининское СП Моргаушского р-на;;;От старинного мужского имени Патак.;;354;;;От чув. патак 'палка'. -2311;;;;Патаккасси;Падаккасы;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;Юськасинское СП Моргаушского р-на;;;От старинного мужского имени Патак.;;354;;;От чув. патак 'палка'. -2312;;;;Пашалукассы (sic!);Пажалукасы;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;ныне не существует;;;;;354;неточность в чувашском названии?;;От чув. пашалу 'лепешка из пресного теста'. +2310;56,010731;46,78479;MS;Патаккасси;Падаккасы;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;Орининское СП Моргаушского р-на;;;От старинного мужского имени Патак.;;354;;;От чув. патак 'палка'. +2311;55,834892;46,770435;MS;Патаккасси;Падаккасы;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;Юськасинское СП Моргаушского р-на;;;От старинного мужского имени Патак.;;354;;;От чув. патак 'палка'. +2312;55,985993;46,719965;MS;Пашалукассы (sic!);Пажалукасы;В 1950-1954 гг. (?) влилась в состав д. Хорной с д. Чиганары и д. Козьмой;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;ныне не существует;;;;;354;неточность в чувашском названии?;;От чув. пашалу 'лепешка из пресного теста'. 2313;;;;Пайгат ҫырми;Пайгат;;;овраг;;Аликовский р-н;;;д. Сормвары Аликовского р-на;;;;;354;;; 2314;;;;Пайкани вар;Пайкани;;;балка;;Аликовский р-н;;;д. Сормпось-Шумшеваши Аликовского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;354;;; -2315;;;;Пайӑк;Пайки;;;деревня;ойконим;Вурнарский р-н;;;;;;Можно предположить, что название произошло от имени Пайӑк/Пайка.;;354;;; +2315;55,674198;46,817657;MS;Пайӑк;Пайки;;;деревня;ойконим;Вурнарский р-н;;;;;;Можно предположить, что название произошло от имени Пайӑк/Пайка.;;354;;; 2316;;;;Паймантар варӗ;Паймантар Вар;;;балка;;Аликовский р-н;;;д. Большие Шиуши Аликовского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;355;;; -2317;;;;;Паймурзино;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;;;;2318;355;;;От имени Паймӑрса/Паймурза (бай 'хозяин, господин', мурза 'сын князя'). +2317;55,851009;46,673191;MS;;Паймурзино;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;;;;2318;355;;;От имени Паймӑрса/Паймурза (бай 'хозяин, господин', мурза 'сын князя'). 2318;;;;Кӗртекасси;;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;;;От имени Кирдей.;2317;355;;; 2319;;;;Пакачав сӑрчӗ;Пакачав Сарче;;;возвышенность;;Красноармейский р-н;;;д. Передние Карыки Красноармейского р-на;;;Название дано в честь Емельяна Пугачева.;;355;;; 2320;;;;Паккис варӗ;Паккис Вар;;;балка;;Красноармейский р-н;;;д. Кюльхири Красноармейского р-на;;;Пакки, имя мужчины (Н.И. Ашмарин, IX, 79).;;355;;; 2321;;;;Пакль вар;Пакль;;;балка;;Аликовский р-н;;;д. Новая Аликовского р-на;;;;;355;;; 2322;;;;Пакшантар ҫырми;Пакшантар Сирми;;;овраг;;Красноармейский р-н;;;д. Вурманкасы Пикшикского сельского поселения Красноармейского р-на;;;От чув. пакша 'белка', но происхождение названия требует дальнейшего уточнения.;;355;;; 2323;;;;;Пакшара;;;речка;гидроним;Алатырский р-н, Порецкий р-н;;;приток реки Кармала;;;От морд. пакша 'дитя' или чув. пакша 'белка'.;2324;355;;; 2324;;;;;Пикшара;;;речка;гидроним;Алатырский р-н, Порецкий р-н;;;приток реки Кармала;;;;2323;355;;; 2325;;;;;Памаксар;;;местность;;Моргаушский р-н;;;д. Москакасы Моргаушского р-на;ПМар. *pӓmӓks-er `место, богатое родниками'.;MAR;;;355;;; 2326;;;;;Паланка;;;речка;гидроним;Шумерлинский р-н;;;правый приток реки Сура;;;;;356;;;От чув. палан 'калина'. -2327;;;;;Пальман;;;хутор;ойконим;Алатырский р-н;;;хутор № 1 в 13 км от Алатыря;;;По фамилии землевладельца (В.М. Шишкин).;;356;;; +2327;;;н/д;;Пальман;;;хутор;ойконим;Алатырский р-н;;;хутор № 1 в 13 км от Алатыря;;;По фамилии землевладельца (В.М. Шишкин).;;356;;; 2328;;;;Палӑк варӗ;Памятниковая;;;балка;;Аликовский р-н;;;д. Пизипово Шумшевашского СП Аликовского р-на;;;;;356;;;От чув. палӑк 'памятник'. 2329;;;;;Пандалерка;;;озеро;гидроним;Порецкий р-н;;;;;MRD;Вероятнее всего, от морд. панда/пандо 'гора' и эрьке 'озеро'.;;356;;; 2330;;;;;Пандик;;;овраг;;Аликовский р-н;;;д. Ярушкино Аликовского р-на;;;От имени мужчины Пандик/Пантӑк (по данным В.Д. Михайлова).;;356;;; -2331;;;;Пантьӑк;Пандиково;;;село;ойконим;Красночетайский р-н;;;;;;От морд. пандо 'гора' или от личного имени Пантӑк.;;356;;; +2331;55,756397;46,121502;MS;Пантьӑк;Пандиково;;;село;ойконим;Красночетайский р-н;;;;;;От морд. пандо 'гора' или от личного имени Пантӑк.;;356;;; 2332;;;;Пантаккай вар;Пантаккай;;;балка;;Аликовский р-н;;;с. Б. Выла Аликовского р-на;"ПМар. *pɔndъ `палка; куст' > чув. pand-akkaj `ужовник'.";MAR;"Пантаккай, назв. съедобного растения; иначе его чуваши зовут шӑшлаккай, у русских в некоторых местах оно известно под названием 'ужовник' (Н.И. Ашмарин, IX, 94).";;356;;; 2333;;;;Пантанчи варӗ;Пантанчи;;;балка;;Аликовский р-н;;;с. Шумшеваши Аликовского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;356;;; 2334;;;;Палок ҫырми;Палок Сирми;;;овраг;;Красноармейский р-н;;;д. Яманаки Красноармейского р-на;;;;;356;;; 2335;;;;Палушка ҫырми;Палушка Сирми;;;овраг;;Красноармейский р-н;;;д. Яманаки Красноармейского р-на;;;;;357;;; -2336;;;;;Паральша;;;поселок;ойконим;Ибресинский р-н;;;;;;;;357;;; +2336;55,220248;46,85891;MS;;Паральша;;;поселок;ойконим;Ибресинский р-н;;;;;;;;357;;; 2337;;;;;Паральша;;;река;гидроним;Ибресинский р-н;;;левый приток реки Киря;;;;;357;;; 2338;;;;;Парат;;;река;гидроним;Моргаушский р-н, Чебоксарский р-н;;;протекает в Заволжье, по границе с Марий Эл;;;;;357;;; 2339;;;;Парлак варӗ;Парлак Вар;;;балка;;Аликовский р-н;;;д. Верхние Куганары Аликовского р-на;;;;;358;;;"От чув. парлак 'залежь; пар'." 2340;;;;;Пармалодом;;;озеро;гидроним;Порецкий р-н;;;;С мерянским формантом -дом. Как бы ~ мар. *pɔrmъ-la `место, изобилующее слепнями'.;MRD + MAR [MER??];"Вероятно, гидроним имеет мордовское происхождение: парма 'кряжистый'; парма тумо 'кряжистый дуб'.";;358;;; 2341;;;;Ҫӗртме вар;Паровая;;;балка;;Аликовский р-н;;;д. Качалово Аликовского р-на;;;;;358;;;От чув. ҫӗртме 'пар'. 2342;;;;Парус ҫырми;Парус Сирми;;;овраг;;Вурнарский р-н;;;д. Новые Яхакасы Вурнарского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;358;;; 2343;;;;Пархи варӗ;Пархи Вар;;;балка;;Аликовский р-н;;;с. Шумшеваши Аликовского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;358;;; -2344;;;;Пархикасси;Пархикасы;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;358;;; +2344;56,043629;47,072197;MS;Пархикасси;Пархикасы;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;358;;; 2345;;;;Пархиле ҫырми;Пархиле Сирми;;;овраг;;Красноармейский р-н;;;д. Яншихово-Чёллы Красноармейского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;358;;; 2346;;;;Пӑрчӑкан ҫӑлӗ;Парчакан;;;родник;гидроним;Аликовский р-н;;;д. Анаткасы Яндобинского СП Аликовского р-на;;;;;358;;;От чув. пӑрчӑкан 'трясогузка'. 2347;;;;Пасалтан;Пасалтан;;;лесной массив;;Аликовский р-н;;;д. Иштеки Аликовского р-на;;;;;359;;; 2348;;;;Патак ҫырми;Патак Сирми;;;овраг;;Красноармейский р-н;;;д. Яншихово-Чёллы Красноармейского р-на;;;;;359;;;От чув. патак 'палка'. 2349;;;;Патӑрьял ҫырми;Патарьял Сирми;;;овраг;;Красноармейский р-н;;;с. Алманчино Красноармейского р-на;;;;;359;;;"От чув. паттӑр 'храбрый; богатырь', ял 'село', ҫырми 'овраг'." @@ -2355,82 +2355,82 @@ 2353;;;;Патирек ҫырми;Патирек Сирми;;;овраг;;Чебоксарский р-н;;;пгт Кугеси Чебоксарского р-на;;;От чув. яз. имени Патирек.;;360;;; 2354;;;;Патмар пӗви;Патмар Певи;;;пруд;;Красноармейский р-н;;;д. Яманаки Красноармейского р-на;;;Пруд назван в честь Патмара Ивана Анисимовича - известного краеведа.;;360;;; 2355;;;;Патшарай ҫырми;Патшарай Сирми;;;овраг;;Красноармейский р-н;;;д. Шивбоси Красноармейского р-на;;;;;360;;; 2356;;;;;Пахал;;;ручей;гидроним;Комсомольский р-н;;;д. Асаново Комсомольского р-на;;;От чув. паха 'дорогой' или от чув. паххун 'грубый, дерзкий'.;;360;;; 2357;;;;Пӑхаллӑ;Пахалла;;;ручей;гидроним;Шемуршинский р-н;;;начинается в РТ, правый приток реки Малая Карла;;;Возможно, от чув. пӑх 'смотреть'.;;360;;; -2358;;;;Пачкасси;Пачкасы;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;входила в состав Чуманкаскасинского сельсовета, ныне не существует;;;Возможно, от чув. пачак 'так называют низкого и широкого человека' (Н.И. Ашмарин, IX, 140).;;360;;; +2358;55,89235;46,683069;MS;Пачкасси;Пачкасы;В 1963 г. вмесье с д. Оргалькино вошла в состав д. Чуманкасы;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;входила в состав Чуманкаскасинского сельсовета, ныне не существует;;;Возможно, от чув. пачак 'так называют низкого и широкого человека' (Н.И. Ашмарин, IX, 140).;;360;;; 2359;;;;Тунката варӗ;Пенковая;;;балка;;Аликовский р-н;;;д. Верхние Куганары Аликовского р-на;;;;;360;Точно не пеньковая?;;От чув. тунката 'пень'. 2360;;;;Пӗҫме ҫӗрӗ;Песме;;;местность;;Ибресинский р-н;;;земельный участок в окрестности пос. Молния Ибресинского р-на;;;От чув. пӗҫме 'пахотная земля при усадьбе' (Р.Г. Иванов).;;360;;; -2361;;;;;Первое Мая;;;поселок;ойконим;Алатырский р-н;;;исчезающий поселок;;;Вначале назывался Новые Выселки;;360;;; -2362;;;;;Первое Семеново;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;2363;361;;; +2361;55,062524;46,600977;MS;;Первое Мая;Есть посёлок в Моргаушском районе;;поселок;ойконим;Алатырский р-н;;;исчезающий поселок;;;Вначале назывался Новые Выселки;;360;;; +2362;55,866036;47,383463;MS;;Первое Семеново;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;2363;361;;; 2363;;;;Кӑшаркасси;;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;От яз. имени Кушар/Кӑшар.;2362;361;;; -2364;;;;;Первое Степаново;;;село;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;2365;361;;; +2364;55,749516;47,534821;MS;;Первое Степаново;;;село;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;2365;361;;; 2365;;;;Ямаш;;;;село;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;2364;361;;; -2366;;;;;Первое Чемерчеево;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;Чув. чӗмере курӑкӗ 'чемерица, чемеричник'.;2367;361;;; +2366;55,787434;47,447533;MS;;Первое Чемерчеево;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;Чув. чӗмере курӑкӗ 'чемерица, чемеричник'.;2367;361;;; 2367;;;;Лапра;;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;CHV < MAR?;;2366;361;;;От чув. лапра 'грязь'. -2368;;;;;Первое Чурашево;;;село;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;;От яз. имени Чураш.;2369;361;;; +2368;55,946266;47,685619;MS;;Первое Чурашево;;;село;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;;От яз. имени Чураш.;2369;361;;; 2369;;;;Урхас Кушкӑ;;;;село;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;;От названия р. Урхас/Орхас и яз. имени Кушкӑ/Кушик.;2368;361;;; -2370;;;;Первомайски;Первомайск;;;поселок;ойконим;Ибресинский р-н;;;исчезающий поселок;;;;;361;;; -2371;;;;;Первомайский;;;поселок;ойконим;Алатырский р-н;;;;;;;;361;;; -2372;;;;Первомайски;Первомайское;;;село;ойконим;Батыревский р-н;;;;;;;;361;;; -2373;;;;Первомайски;Первомайское;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;;;361;;; -2374;;;;;Первые Вурманкасы;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;;2375;362;;;От чув. вӑрман 'лес'. +2370;55,240379;47,242428;MS;Первомайски;Первомайск;;;поселок;ойконим;Ибресинский р-н;;;исчезающий поселок;;;;;361;;; +2371;54,913147;46,970119;MS;;Первомайский;Есть посёлок в Чебоксарском округе;;поселок;ойконим;Алатырский р-н;;;;;;;;361;;; +2372;55,078526;47,360512;MS;Первомайски;Первомайское;;;село;ойконим;Батыревский р-н;;;;;;;;361;;; +2373;55,902636;47,397315;MS;Первомайски;Первомайское;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;;;361;;; +2374;55,782806;47,588818;MS;;Первые Вурманкасы;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;;2375;362;;;От чув. вӑрман 'лес'. 2375;;;;Вӑрманкас Пайкилт;;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;;2374;362;;;От чув. вӑрман 'лес', касӑ 'деревня' и имени Пайкилт. -2376;;;;Ҫӗньял;Первые Синьялы;;;деревня;ойконим;Красноармейский р-н;;;;;;;;362;;;От чув. ҫӗнӗ 'новый' и ял 'село'. -2377;;;;;Первые Синьялы;;;деревня;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;;;2378;362;;;От чув. ҫӗнӗ 'новый' и ял 'село'. +2376;55,727943;47,347332;MS;Ҫӗньял;Первые Синьялы;;;деревня;ойконим;Красноармейский р-н;;;;;;;;362;;;От чув. ҫӗнӗ 'новый' и ял 'село'. +2377;55,948967;47,755268;MS;;Первые Синьялы;;;деревня;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;;;2378;362;;;От чув. ҫӗнӗ 'новый' и ял 'село'. 2378;;;;Ҫӗньял Пукаш;;;;деревня;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;;От чув. ҫӗнӗ 'новый', ял 'село' и яз. имени Пукаш.;2377;362;;; -2379;;;;;Первые Тойси;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;;2380;362;;; +2379;55,820389;47,723071;MS;;Первые Тойси;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;;2380;362;;; 2380;;;;Чечейкасси Туҫа;;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;Возможно, от чув. чече 'цветок'.;2379;362;;; -2381;;;;Малти Пукаш;Передние Бокаши;;;деревня;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;;От чув. малти 'передний' и имени Пукаш/Пакӑш.;;362;;; -2382;;;;Малти Карӑк;Передние Карыки;;;деревня;ойконим;Красноармейский р-н;;;;;;;;363;;;От чув. малти 'передний' и карӑк 'глухарь'. -2383;;;;Малти Хирлеп;Передние Хирлепы;;;деревня;ойконим;Аликовский р-н;;;;;;;;363;;;От чув. малти 'передний' и названия реки Хирлеп. -2384;;;;Малти Ӑнтавӑш;Передние Яндоуши;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;ПМар. *bɔž `источник'.;MAR;От чув. малти 'передний'.;;363;;; +2381;55,931393;47,801071;MS;Малти Пукаш;Передние Бокаши;;;деревня;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;;От чув. малти 'передний' и имени Пукаш/Пакӑш.;;362;;; +2382;55,775818;47,183212;MS;Малти Карӑк;Передние Карыки;;;деревня;ойконим;Красноармейский р-н;;;;;;;;363;;;От чув. малти 'передний' и карӑк 'глухарь'. +2383;55,668198;46,749252;MS;Малти Хирлеп;Передние Хирлепы;;;деревня;ойконим;Аликовский р-н;;;;;;;;363;;;От чув. малти 'передний' и названия реки Хирлеп. +2384;55,674728;47,618446;MS;Малти Ӑнтавӑш;Передние Яндоуши;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;ПМар. *bɔž `источник'.;MAR;От чув. малти 'передний'.;;363;;; 2385;;;;;Перлево;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;;;;От рус. фамилии Перлев.;;363;;; -2386;;;;Пӗрҫырлан;Персирланы;;;деревня;ойконим;Ядринский р-н;;;;;;От чув. пӗр 'один' и ҫыран/шырлан/ҫырлан 'обрыв'.;;363;;; +2386;55,874512;46,248478;MS;Пӗрҫырлан;Персирланы;;;деревня;ойконим;Ядринский р-н;;;;;;От чув. пӗр 'один' и ҫыран/шырлан/ҫырлан 'обрыв'.;;363;;; 2387;;;;;Першелейка;;;речка;гидроним;Порецкий р-н;;;левый приток реки Меня;;MRD;;;363;;; 2388;;;;Хӑйӑрлӑ;Песчаный;;;речка;гидроним;Вурнарский р-н;;;юго-западнее пос. Вурнары, приток реки Малый Цивиль;;;;;363;;;От чув. хӑйӑрлӑ 'песчаный'. -2389;;;;;Петровка;;;поселок;ойконим;Яльчикский р-н;;;;;;По имени основателя.;;363;;; -2390;;;;Петровка Выҫҫӑлкки;Петровка;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;;;По имени основателя.;;364;;; -2391;;;;;Петропавловск;;;деревня;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;По имени святых Петра и Павла.;;364;;; +2389;55,251367;47,999178;MS;;Петровка;;;поселок;ойконим;Яльчикский р-н;;;;;;По имени основателя.;;363;;; +2390;56,068794;46,812744;MS;Петровка Выҫҫӑлкки;Петровка;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;;;По имени основателя.;;364;;; +2391;55,610973;46,285389;MS;;Петропавловск;;;деревня;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;По имени святых Петра и Павла.;;364;;; 2392;;;;Петрухха варӗ;Петрухха Вар;;;балка;;Аликовский р-н;;;д. Эренары Аликовского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;364;;; 2393;;;;Автан вар;Петушиная;;;балка;;Аликовский р-н;;;с. Тенеево Аликовского р-на;;;;;364;;;От чув. автан 'петух'. 2394;;;;;Печерское;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;;;;;;364;;;От морд. пиче 'сосна' и эрьке 'озеро'. -2395;;;;Пишенкасси;Пиженькасы;;;деревня;ойконим;Козловский р-н;;;;;;Можно предположить, что название произошло от чув. пиҫен 'татарник'.;;364;;; +2395;55,821693;47,902969;MS;Пишенкасси;Пиженькасы;;;деревня;ойконим;Козловский р-н;;;;;;Можно предположить, что название произошло от чув. пиҫен 'татарник'.;;364;;; 2396;;;;Пиҫенер;Пизенер;;;речка;гидроним;Аликовский р-н;;;севернее д. Пизенеры, правый приток реки Выла;ПМар. *eŋVr `речка'.;MAR;От мар. писе 'быстрый'. В то же время в Мари-Турекском районе Республики Марий Эл находится д. Письменер.;;364;;; -2397;;;;Пиҫенер;Пизенеры;;;деревня;ойконим;Аликовский р-н;;;;ПМар. *eŋVr `речка'.;MAR;;;365;;; -2398;;;;Пиҫенер Туктамӑш;Пизенеры;;;деревня;ойконим;Аликовский р-н;;;;ПМар. *eŋVr `речка'.;MAR;;;365;;;От татар. имени Тохтамыш/Туктамӑш. +2397;55,756741;46,945976;MS;Пиҫенер;Пизенеры;;;деревня;ойконим;Аликовский р-н;;;;ПМар. *eŋVr `речка'.;MAR;;;365;;; +2398;55,758488;46,578529;MS;Пиҫенер Туктамӑш;Пизенеры;;;деревня;ойконим;Аликовский р-н;;;;ПМар. *eŋVr `речка'.;MAR;;;365;;;От татар. имени Тохтамыш/Туктамӑш. 2399;;;;;Чебоксарка;;;речка;гидроним;Чебоксарский р-н;;;протекает по территории г. Чебоксары;;MAR;;;533;;; -2400;;;;Выҫӑлкӑ Писӗр;Пизеры;;;деревня;ойконим;Аликовский р-н;;;;Ср. чув. pizər `писарь'.;;От яз. имени Писер. Другой вариант чувашского названия - Выҫӑлкӑ Писер.;;365;;; +2400;55,745674;46,635868;MS;Выҫӑлкӑ Писӗр;Пизеры;;;деревня;ойконим;Аликовский р-н;;;;Ср. чув. pizər `писарь'.;;От яз. имени Писер. Другой вариант чувашского названия - Выҫӑлкӑ Писер.;;365;;; 2401;;;;Писеп;Пизип;;;речка;гидроним;Моргаушский р-н;;;правый приток речки Орбашка;;;;;365;судя по всему, течет у деревни Пизипово, названия рек на картах явно неточны;; -2402;;;;Писӗп;Пизипово;;;деревня;ойконим;Аликовский р-н;;;;;;;;366;;; +2402;55,821884;46,696487;MS;Писӗп;Пизипово;;;деревня;ойконим;Аликовский р-н;;;;;;;;366;;; 2403;;;;Пикан ҫырми;Пикан Сирми;;;овраг;;Красноармейский р-н;;;д. Яншихово-Чёллы Красноармейского р-на;;;Пикен, языческое имя женщины (Н.И. Ашмарин, IX, 202).;;366;;; 2404;;;;Пикене вар;Пикене;;;балка;;Комсомольский р-н;;;д. Альбусь-Сюрбеево Комсомольского р-на;;;Пикен, языческое имя женщины (Н.И. Ашмарин, IX, 202).;;366;;; 2405;;;;Пикен ҫул ҫырми;Пикен Сул Сирми;;;овраг;;Красноармейский р-н;;;д. Синьял-Чурино Красноармейского р-на;;;Пикен, языческое имя женщины (Н.И. Ашмарин, IX, 202).;;366;;;От чув. ҫул 'дорога' и ҫырма 'овраг'. 2406;;;;Пикет ҫӑвар ҫырми;Пикет Савар Сирми;;;овраг;;Красноармейский р-н;;;д. Кошки Красноармейского р-на;;;Пикет, понуд. ф. от гл. пикен (Н.И. Ашмарин, IX, 203). Пикен, языческое имя женщины (Н.И. Ашмарин, IX, 202).;;366;;;От чув. ҫӑвар 'рот' и ҫырма 'овраг'. -2407;;;;Пиккикасси;Пикикасы;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;;;От старого мужского имени Пики.;;366;;; -2408;;;;Пикшик;Пикшик;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;;;От личного яз. имени Пикшик.;;366;;; -2409;;;;Пикшик;Пикшики;;;деревня;ойконим;Красноармейский р-н;;;;;;От личного яз. имени Пикшик.;;366;;; +2407;55,990856;46,792885;MS;Пиккикасси;Пикикасы;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;;;От старого мужского имени Пики.;;366;;; +2408;56,008801;47,20425;MS;Пикшик;Пикшик;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;;;От личного яз. имени Пикшик.;;366;;; +2409;55,849968;47,03965;MS;Пикшик;Пикшики;;;деревня;ойконим;Красноармейский р-н;;;;;;От личного яз. имени Пикшик.;;366;;; 2410;;;;;Пилеш;;;озеро;гидроним;Ядринский р-н;;;западнее д. Новое Ядрино Ядринского р-на;;;;;367;;;От чув. пилеш 'рябина'. -2411;;;;Пилешкасси;Пилешкасы;;;деревня;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;;;367;;;От чув. пилеш 'рябина' и касӑ 'деревня'. +2411;55,583698;46,592693;MS;Пилешкасси;Пилешкасы;;;деревня;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;;;367;;;От чув. пилеш 'рябина' и касӑ 'деревня'. 2412;;;;Пимен лупашки;Пимен Лупашки;;;рытвина;;Красноармейский р-н;;;д. Яманаки Красноармейского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;367;;; -2413;;;;;Пиндиково;;;деревня;ойконим;Козловский р-н;;;;;;Можно предположить, что название произошло от фамилии Пиндиков.;2414;367;;; +2413;55,867947;48,154568;MS;;Пиндиково;;;деревня;ойконим;Козловский р-н;;;;;;Можно предположить, что название произошло от фамилии Пиндиков.;2414;367;;; 2414;;;;Пилешкасси;;;;деревня;ойконим;Козловский р-н;;;;;;;2413;367;;;От чув. пилеш 'рябина' и касӑ 'деревня'. 2415;;;;;Пинер;;;речка;гидроним;Красноармейский р-н;;;левый приток реки Большой Цивиль;ПМар. *pîj `собака' + *eŋVr `речка'.;MAR;От яз. имени Пинер.;;367;;; -2416;;;;Пӗнер Айкӑш;Пинер-Айгиши;;;деревня;ойконим;Вурнарский р-н;;;;ПМар. *pîj `собака' + *eŋVr `речка'.;MAR + CHV;От яз. имен Пинер и Айкӑш.;;367;;; +2416;55,496078;46,726742;MS;Пӗнер Айкӑш;Пинер-Айгиши;;;деревня;ойконим;Вурнарский р-н;;;;ПМар. *pîj `собака' + *eŋVr `речка'.;MAR + CHV;От яз. имен Пинер и Айкӑш.;;367;;; 2417;;;;;Пинер, Пинерка;;;речка;гидроним;Вурнарский р-н, Шумерлинский р-н;;;;ПМар. *pîj `собака' + *eŋVr `речка'.;MAR;От яз. имени Пинер.;;367;;; -2418;;;;;Чебоксары;;;город;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;ПМар. *šɔbakš `кадушка' + *eŋVr `речка'.;MAR;;;533;Самая длинная статья в книге;; -2419;;;;Пӗнер разъезчӗ;Пинеры;;;разъезд;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;ПМар. *pîj `собака' + *eŋVr `речка'.;MAR;От яз. имени Пинер.;;368;;; +2418;56,131172;47,24548;MS;;Чебоксары;;;город;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;ПМар. *šɔbakš `кадушка' + *eŋVr `речка'.;MAR;;;533;Самая длинная статья в книге;; +2419;55,499146;46,669544;MS;Пӗнер разъезчӗ;Пинеры;На этоместо и рахъехд, и посёлок;;разъезд;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;ПМар. *pîj `собака' + *eŋVr `речка'.;MAR;От яз. имени Пинер.;;368;;; 2420;;;;;Пиошное;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;;;;;;368;;; -2421;;;;Пирӗньял;Пиреньял;;;деревня;ойконим;Ядринский р-н;;;;;;;;368;;;От чув. пирӗн 'наш' и ял 'село'. +2421;56,10376;46,40155;MS;Пирӗньял;Пиреньял;;;деревня;ойконим;Ядринский р-н;;;;;;;;368;;;От чув. пирӗн 'наш' и ял 'село'. 2422;;;;;Писенер;;;речка;гидроним;Аликовский р-н;;;правый приток реки Выла;ПМар. *eŋVr `речка'.;MAR;От имени чуваша-язычника Писера.;;368;;; -2423;;;;Питӗркасси;Питеркино;;;деревня;ойконим;Красночетайский р-н;;;;;;От имени первопоселенца Петра.;;368;;; -2424;;;;Питтикасси;Питикасы;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;;;Вероятно, от чув. яз. имени Питти/Питӗш/Питиш.;;368;;; -2425;;;;Питӗшкасси;Питишево;;;деревня;ойконим;Аликовский р-н;;;;;;Вероятно, от чув. яз. имени Питти/Питӗш/Питиш.;;368;;; -2426;;;;;Питишево;;;деревня;ойконим;Красночетайский р-н;;;;;;Вероятно, от чув. яз. имени Питти/Питӗш/Питиш.;2427;368;;; +2423;55,680592;46,133854;MS;Питӗркасси;Питеркино;;;деревня;ойконим;Красночетайский р-н;;;;;;От имени первопоселенца Петра.;;368;;; +2424;56,083733;47,010708;MS;Питтикасси;Питикасы;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;;;Вероятно, от чув. яз. имени Питти/Питӗш/Питиш.;;368;;; +2425;55,795879;46,694149;MS;Питӗшкасси;Питишево;есть одноименное селов этом районе;;деревня;ойконим;Аликовский р-н;;;;;;Вероятно, от чув. яз. имени Питти/Питӗш/Питиш.;;368;;; +2426;55,752041;46,05386;MS;;Питишево;;;деревня;ойконим;Красночетайский р-н;;;;;;Вероятно, от чув. яз. имени Питти/Питӗш/Питиш.;2427;368;;; 2427;;;;Утаркасси;;;;деревня;ойконим;Красночетайский р-н;;;;;;;2426;368;;;"От чув. утар/отар 'пасека; хутор' и касӑ 'деревня'." 2428;;;;Питрак варӗ;Питрак Вар;;;овраг;;Красноармейский р-н;;;д. Кивьялы Красноармейского р-на;;;Питрак/Питрек, по-видимому, языческое имя мужчины (Н.И. Ашмарин, IX, 244).;;368;;; -2429;;;;Питтукасси;Пихтулино;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;;;Питтул - языческое имя мужчины (Н.И. Ашмарин, IX, 249). Деревня находилась между двумя глубокими оврагами в густом пихтовом лесу.;;369;;; +2429;56,120548;47,380608;MS;Питтукасси;Пихтулино;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;;;Питтул - языческое имя мужчины (Н.И. Ашмарин, IX, 249). Деревня находилась между двумя глубокими оврагами в густом пихтовом лесу.;;369;;; 2430;;;;;Пицунда;;;озеро;гидроним;Ибресинский р-н;;;;;;Можно предположить то, что кто-то из отдыхавших в Абхазии решил назвать за сходство расположения в сосновом бору Пицундой.;;369;;; 2431;;;;;Пичар;;;речка;гидроним;Моргаушский р-н;;;правый приток реки Унга;;MAR;"1) от мар. пич 'дремучий'; 2) от чув. пӑчӑр 'рябчик'.";;369;Дубанов, кажется, опять перепутал что-то: либо эта речка течет по Ядринскому району, либо она приток не Унги, а Юнги. В любом случае, ни в реестре, ни на картах я ее найти не смог;; 2432;;;;;Пичине;;;речка;гидроним;Ибресинский р-н;;;правый приток реки Кубня;;;Вероятнее всего от морд. пичине 'сосенка'.;;370;;; 2433;;;;;Пиявочное;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;;;;;;370;;; 2434;;;;;Плакшар;;;озеро;гидроним;Чебоксарский р-н;;;в 1 км к югу от д. Ердово;Формант -шар.;MAR?;;;370;;; @@ -2438,99 +2438,99 @@ 2436;;;;Плахи тӑвайкки;Плохая Гора;;;возвышенность;;Аликовский р-н;;;д. Ефремкасы Аликовского р-на;;;От рус. плохой или от яз. имени Плахи.;;370;;; 2437;;;;;Плоское;;;озеро;гидроним;Красночетайский р-н;;;;;;;;370;;; 2438;;;;;Повавар;;;речка;гидроним;Урмарский р-н;;;приток реки Бува;;;От чув. пӑв 'давить, душить' и вар 'балка'.;;370;На Яндекс-картах ошибочное написание Поварар, им верить нельзя, увы, приходится проверять по старым картам, т. к. мелких речек даже в реестре часто не найти;; 2439;;;;Пӑвар ҫырми;Повар Сирми;;;речка;гидроним;Ибресинский р-н;;;правый приток реки Кубня;;;;;370;;; 2440;;;;;Поваринская;;;речка;гидроним;Шумерлинский р-н;;;правый приток реки Алгашка;;;;;370;;; -2441;;;;Паваркасси;Поваркасы;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;Словом павар чуваши называют сильноистекающий родник.;;370;;; +2441;55,714054;47,513306;MS;Паваркасси;Поваркасы;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;Словом павар чуваши называют сильноистекающий родник.;;370;;; 2442;;;;;Погорелое;;;озеро;гидроним;Шумерлинский р-н;;;;;;;;371;;; 2443;;;;;Подборное;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;;;;Подборье - 'сырой сосновый лес с примесью березы, без подлеска, но с отдельными кустами ивы' (В.И. Даль, III).;;371;;; -2444;;;;;Подборное;;;поселок;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;Подборье - 'сырой сосновый лес с примесью березы, без подлеска, но с отдельными кустами ивы' (В.И. Даль, III).;;371;;; +2444;55,414017;46,467873;MS;;Подборное;;;поселок;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;Подборье - 'сырой сосновый лес с примесью березы, без подлеска, но с отдельными кустами ивы' (В.И. Даль, III).;;371;;; 2445;;;;;Подкова;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;;;;;;371;;; -2446;;;;Вӑрманхӗрри;Подлесное;;;деревня;ойконим;Янтиковский р-н;;;;;;Вначале имела название Бузаево.;;371;;;От чув. вӑрман 'лес' и хӗрри 'край'. -2447;;;;Вӑрманхӗрри Чурачӑк;Подлесные Чурачики;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;От чув. чура 'раб, слуга'.;;371;;;От чув. вӑрман 'лес' и хӗрри 'край'. -2448;;;;Вӑрманхӗрри Шӑхаль;Подлесные Шигали;;;деревня;ойконим;Батыревский р-н;;;;;;От имени Шах Али.;;371;;;От чув. вӑрман 'лес' и хӗрри 'край'. +2446;55,495155;47,755886;MS;Вӑрманхӗрри;Подлесное;;;деревня;ойконим;Янтиковский р-н;;;;;;Вначале имела название Бузаево.;;371;;;От чув. вӑрман 'лес' и хӗрри 'край'. +2447;55,233681;47,38818;MS;Вӑрманхӗрри Чурачӑк;Подлесные Чурачики;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;От чув. чура 'раб, слуга'.;;371;;;От чув. вӑрман 'лес' и хӗрри 'край'. +2448;55,016693;47,438244;MS;Вӑрманхӗрри Шӑхаль;Подлесные Шигали;;;деревня;ойконим;Батыревский р-н;;;;;;От имени Шах Али.;;371;;;От чув. вӑрман 'лес' и хӗрри 'край'. 2449;;;;;Подмедведко;;;овраг;;Аликовский р-н;;;с. Русская Сорма Аликовского р-на;;;;;372;;; 2450;;;;;Подувал;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;в пойме р. Алатырь;;;Увал - гряда с пологим склоном, широким, плохо выраженным гребнем (В.И. Даль, III).;;372;;; 2451;;;;;Пожанарка;;;речка;гидроним;Цивильский р-н;;;приток реки Малый Цивиль;;MAR;Чув. пушанар, пужанар - название луга 'улӑх' (Н.И. Ашмарин, X, 60).;;372;;; -2452;;;;Пушарпуҫ;Пожарбоси;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;;;;;372;;;От чув. пушар/пошар 'пожар' и пуҫ 'начало, вершина'. -2453;;;;;Пожедановка;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;< чув. pъ̊žadan `жегало (шило для прожигания)'. Обманчиво присутствие здесь как бы мерянского топоформанта -дан.;CHV, !MER [MAR];По фамилии Пожеданов.;;372;;; +2452;55,656016;47,351357;MS;Пушарпуҫ;Пожарбоси;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;;;;;372;;;От чув. пушар/пошар 'пожар' и пуҫ 'начало, вершина'. +2453;56,076233;46,825142;MS;;Пожедановка;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;< чув. pъ̊žadan `жегало (шило для прожигания)'. Обманчиво присутствие здесь как бы мерянского топоформанта -дан.;CHV, !MER [MAR];По фамилии Пожеданов.;;372;;; 2454;;;;;Поймать;;;овраг;;Красночетайский р-н;;;д. Мочковаши Красночетайского р-на;;;;;372;;; 2455;;;;;Пойхи;;;местность;;Цивильский р-н;;;в северо-западной части д. Тувси Цивильского р-на;;;;;372;;; 2456;;;;;Покаши;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;;;;;;372;;; 2457;;;;;Поково;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;;;;;;372;;; 2458;;;;;Покровка;;;ручей;гидроним;Мариинско-Посадский р-н;;;с. Покровское Мариинско-Посадского р-на;;;От названия церковного праздника.;;373;;; -2459;;;;;Покровское;;;поселок;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;От названия церковного праздника.;;373;;; -2460;;;;;Покровское;;;село;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;;От названия церковного праздника.;2461;373;;; +2459;55,64122;46,377674;MS;;Покровское;;;поселок;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;От названия церковного праздника.;;373;;; +2460;55,937801;47,934086;MS;;Покровское;;;село;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;;От названия церковного праздника.;2461;373;;; 2461;;;;Кӗчкей;;;;село;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;;От яз. имени Кӗчи/Кӗчкей.;2460;373;;; 2462;;;;;Покшаль;;;озеро;гидроним;Порецкий р-н;;;;Или к мар. pokšel `средний'?;;Возможно, от морд. покш 'большой'.;;373;;; 2463;;;;;Покшаушка;;;река;гидроним;Моргаушский р-н, Чебоксарский р-н;;;правый приток реки Унга;ПМар. *pôkšV `средний' + *bɔž `источник'.;MAR;Возможно, от морд. покш 'большой'.;;373;;; -2464;;;;Пулайкасси;Полайкасы;;;деревня;ойконим;Красноармейский р-н;;;;;;Чув. слово пулай имеет большое сходство со словом полуй.;;373;;; +2464;55,863201;47,144028;MS;Пулайкасси;Полайкасы;;;деревня;ойконим;Красноармейский р-н;;;;;;Чув. слово пулай имеет большое сходство со словом полуй.;;373;;; 2465;;;;;Полгаш;;;озеро;гидроним;Красночетайский р-н;;;;;;Чув. пӑлхав, пӑлхаш 'мятеж, бунт'.;;373;;; -2466;;;;;Полевое Чекурово;;;деревня;ойконим;Батыревский р-н;;;;;;Возможно, по имени Чекур или по фамилии Чекуров.;2467;374;;; +2466;55,072544;47,345142;MS;;Полевое Чекурово;;;деревня;ойконим;Батыревский р-н;;;;;;Возможно, по имени Чекур или по фамилии Чекуров.;2467;374;;; 2467;;;;Анат Чӑка;;;;деревня;ойконим;Батыревский р-н;;;;;;Чакӑ - неизвестное слово в следующем выражении: чакӑ чакӑ чакалать, масар ҫинче кускалать (Н.И. Ашмарин, XV, 133).;2466;374;;;От чув. анат 'низовье'. -2468;;;;;Полевое Шептахово;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;От яз. имени Шептах/Шаптак.;2469;374;;; +2468;55,194141;47,621689;MS;;Полевое Шептахово;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;От яз. имени Шептах/Шаптак.;2469;374;;; 2469;;;;Хирти Мӑнтӑр;;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;;2468;374;;;"От чув. хирти 'полевой' и мӑнтӑр 'толстый; плодородный'." -2470;;;;Хирти Сӗнтӗр;Полевой Сундырь;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;;;374;;;От чув. хирти 'полевой', Сундырь от названия реки (вероятно из марийского). -2471;;;;Хирти Пикшик;Полевые Бикшики;;;деревня;ойконим;Батыревский р-н;;;;;;От чув. хирти 'полевой' и яз. имени Пикшик.;;374;;; -2472;;;;;Полевые Буртасы;;;деревня;ойконим;Яльчикский р-н;;;;;ETHN;;2473;374;;; +2470;55,174343;47,664608;MS;Хирти Сӗнтӗр;Полевой Сундырь;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;;;374;;;От чув. хирти 'полевой', Сундырь от названия реки (вероятно из марийского). +2471;55,089905;47,475594;MS;Хирти Пикшик;Полевые Бикшики;;;деревня;ойконим;Батыревский р-н;;;;;;От чув. хирти 'полевой' и яз. имени Пикшик.;;374;;; +2472;55,176495;47,75013;MS;;Полевые Буртасы;;;деревня;ойконим;Яльчикский р-н;;;;;ETHN;;2473;374;;; 2473;;;;Вырӑскасси;;;;деревня;ойконим;Яльчикский р-н;;;;;;;2472;374;;;От чув. вырӑс 'русский' и касӑ 'деревня'. -2474;;;;Хирти Ӗнел;Полевые Инели;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;стоит на реке Малая Ерыкла;;;От чув. хирти 'полевой', Инели/Ӗнел от названия реки Инель.;;375;Реку Инель в Чувашии я не нашел, Енелька существует, но далеко от этой деревни.;; -2475;;;;;Полевые Козыльяры;;;деревня;ойконим;Яльчикский р-н;;;;;;;2476;375;;;От татар. кызыл 'красный' и яр 'берег'. +2474;55,177837;47,671848;MS;Хирти Ӗнел;Полевые Инели;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;стоит на реке Малая Ерыкла;;;От чув. хирти 'полевой', Инели/Ӗнел от названия реки Инель.;;375;Реку Инель в Чувашии я не нашел, Енелька существует, но далеко от этой деревни.;; +2475;55,175381;47,862976;MS;;Полевые Козыльяры;;;деревня;ойконим;Яльчикский р-н;;;;;;;2476;375;;;От татар. кызыл 'красный' и яр 'берег'. 2476;;;;Хӗрлӗҫыр;;;;деревня;ойконим;Яльчикский р-н;;;;;;;2475;375;;;Чувашское название от чув. хӗрлӗ 'красный' и ҫыр 'берег'. -2477;;;;;Полевые Пинеры;;;деревня;ойконим;Яльчикский р-н;;;;ПМар. *pîj `собака' + *eŋVr `речка'.;MAR;Пинер - чув. яз. имя.;2478;375;;; +2477;55,250652;47,804619;MS;;Полевые Пинеры;;;деревня;ойконим;Яльчикский р-н;;;;ПМар. *pîj `собака' + *eŋVr `речка'.;MAR;Пинер - чув. яз. имя.;2478;375;;; 2478;;;;Кӳлпуҫ;;;;деревня;ойконим;Яльчикский р-н;;;;;;;2477;375;;; -2479;;;;Уйкас Хачӑк;Полевые Хачики;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;;;;;375;;;От чув. уй 'поле' и касӑ 'деревня'. -2480;;;;Явӑш;Полевые Яуши;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;От имени Яуш/Явӑш.;;375;;; -2481;;;;;Полибино;;;село;ойконим;Порецкий р-н;;;;;;По фамилии прежнего землевладельца.;;375;;; -2482;;;;Полукире;Полукиря;;;поселок;ойконим;Алатырский р-н;;;;;;Возм., от эрз. керь 'луб, кора' или названия р. Киря.;;376;;; +2479;56,051304;46,757175;MS;Уйкас Хачӑк;Полевые Хачики;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;;;;;375;;;От чув. уй 'поле' и касӑ 'деревня'. +2480;55,175926;47,48811;MS;Явӑш;Полевые Яуши;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;От имени Яуш/Явӑш.;;375;;; +2481;55,080952;46,18742;MS;;Полибино;;;село;ойконим;Порецкий р-н;;;;;;По фамилии прежнего землевладельца.;;375;;; +2482;55,084496;47,013134;MS;Полукире;Полукиря;;;поселок;ойконим;Алатырский р-н;;;;;;Возм., от эрз. керь 'луб, кора' или названия р. Киря.;;376;;; 2483;;;;Пулӑпуҫ;Полупоси;;;речка;гидроним;Моргаушский р-н;;;правый приток реки Юнга 1-я;;;;;376;;;От чув. пулӑ 'рыба' и пуҫ 'начало, голова'. 2484;;;;;Полусухино;;;урочище;;Порецкий р-н;;;в 1,5 км севернее д. Козловка Порецкого р-на;;;;;376;;; 2485;;;;;Поляна;;;озеро;гидроним;Ядринский р-н;;;в 3 км западнее д. Стрелецкая;;;;;376;;; -2486;;;;Полянккӑ;Полянки;;;село;ойконим;Ядринский р-н;;;;;;;;376;;; -2487;;;;;Полярная Звезда;;;поселок;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;;;376;;; +2486;55,952283;46,116075;MS;Полянккӑ;Полянки;;;село;ойконим;Ядринский р-н;;;;;;;;376;;; +2487;55,653336;46,368221;MS;;Полярная Звезда;;;поселок;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;;;376;;; 2488;;;;;Попово Болото;;;болото;;Аликовский р-н;;;с. Русская Сорма Аликовского р-на;;;;;376;;; 2489;;;;;Поповское;;;озеро;гидроним;Красночетайский р-н;;;;;;;;376;;; -2490;;;;Пӑрачкав;Порецкое;;;село;ойконим;Порецкий р-н;;;;;;;;376;;; +2490;55,198944;46,326183;MS;Пӑрачкав;Порецкое;;;село;ойконим;Порецкий р-н;;;;;;;;376;;; 2491;;;;;Порнусь;;;озеро;гидроним;Красночетайский р-н;;;;;;;;377;;; 2492;;;;Пуҫҫырми;Поссирми;;;ручей;гидроним;Шемуршинский р-н;;;между д. Малое Буяново и с. Трёхизб-Шемурша;;;;;377;;;От чув. пуҫ 'голова, начало' и ҫырма 'овраг'. 2493;;;;Пӑтавӑш;Потаушка;;;речка;гидроним;Вурнарский р-н;;;левый приток реки Кошлаушка;ПМар. *bɔž `источник'.;MAR;1) от морд. пота 'пятиться' или 2) от мар. пото 'ботало' (орудия для пугания рыбы).;;377;;; 2494;;;;Пӑчанаркӑ;Поченарка;;;речка;гидроним;Ядринский р-н;;;левый приток реки Выла;ПМар. *eŋVr `речка'.;MAR;От мар. поч 'хвост'.;;377;;; -2495;;;;Пӑчанар;Поченары;;;деревня;ойконим;Ядринский р-н;;;;ПМар. *eŋVr `речка'.;MAR;От мар. поч 'хвост'.;;377;;; -2496;;;;;Починок-Быбыть;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;;2497;377;;; +2495;55,88876;46,332787;MS;Пӑчанар;Поченары;;;деревня;ойконим;Ядринский р-н;;;;ПМар. *eŋVr `речка'.;MAR;От мар. поч 'хвост'.;;377;;; +2496;55,217731;47,626583;MS;;Починок-Быбыть;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;;2497;377;;; 2497;;;;Йӑлмахва;;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;;2496;377;;;"Вероятно, от чув. йӑлма 'тина; липкий' и хӑва 'ива'." -2498;;;;;Починок-Инели;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;;2499;377;;; +2498;55,275253;47,682388;MS;;Починок-Инели;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;;2499;377;;; 2499;;;;Хырай Ӗнел;;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;От чув. хыр 'сосна' и ай 'низ'.;2498;377;;; 2500;;;;Пош вар;Пош Вар;;;балка;;Аликовский р-н;;;д. Кораккасы Аликовского р-на;;;От чув. пушӑ 'пустой, порожний'.;;378;;; -2501;;;;Пушнар;Пошнары;;;село;ойконим;Ядринский р-н;;;;ПМар. *eŋVr `речка'.;MAR;По названию реки.;;378;;; +2501;56,019688;46,41959;MS;Пушнар;Пошнары;;;село;ойконим;Ядринский р-н;;;;ПМар. *eŋVr `речка'.;MAR;По названию реки.;;378;;; 2502;;;;;Пошнарка;;;речка;гидроним;Ядринский р-н;;;;ПМар. *eŋVr `речка'.;MAR;Вероятно, название имеет марийское происхождение: 1) пуш 'лодка'...;2503;378;;"У Дубанова называется Пошнары. Я считаю вариант pl. странным и ненадежным для гидронима и предпочитаю ""Пошнарка"" с Яндекс-карт."; 2503;;;;;Кудашка;;;речка;гидроним;Ядринский р-н;;;;ПМар. *kʊδakš- `снимать, откреплять'.;!MAR -- ср. тат. род Кудашевых;;2502;378;;; 2504;;;;;Поштанарка;;;река;гидроним;Вурнарский р-н, Канашский р-н;;;левый приток реки Малый Цивиль;Относительно Пошта- см. мою переписку с П. Злобиным на academia.edu (под моей презентацией о нетривиальных кластерах с носовым).;MAR;От мар. Г паш/пошта 'верша'.;;378;;; -2505;;;;;Пояндайкино;;;деревня;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;От фамилии Пояндайкин, чув. пуян 'богатый'.;2506;378;;; +2505;55,624344;46,586487;MS;;Пояндайкино;;;деревня;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;От фамилии Пояндайкин, чув. пуян 'богатый'.;2506;378;;; 2506;;;;Эскетен;;;;деревня;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;По названию реки Эскедень.;2505;378;;; 2507;;;;;Правай;;;родник;гидроним;Вурнарский р-н;;;у реки Хирлеп за д. Ослаба Вурнарского р-на;;;;;378;;; 2508;;;;Пракка варӗ;Пракка Вар;;;балка;;Аликовский р-н;;;д. Ефремкасы Аликовского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;378;;; 2509;;;;Праҫук варӗ;Прасук Варе;;;балка;;Комсомольский р-н;;;д. Полевое Шептахово Комсомольского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;378;;; 2510;;;;Прашка вар киремет;Прашка Вар Киремет;;;овраг;;Аликовский р-н;;;д. Пизенеры Шумшевашского СП Аликовского р-на;;;От яз. имени Прашка.;;379;;; 2511;;;;;Пресное;;;озеро;гидроним;Порецкий р-н;;;;;;;;379;;; 2512;;;;;Провалы;;;озеро;гидроним;Янтиковский р-н;;;7 озер карстового происхождения между д. Латышево и с. Турмыши Янтиковского р-на;;;;2513;379;;; 2513;;;;Ҫӗр ҫӑтни;;;;озеро;гидроним;Янтиковский р-н;;;7 озер карстового происхождения между д. Латышево и с. Турмыши Янтиковского р-на;;;;2512;379;;;От чув. ҫӗр ҫӑтни 'провал земли'. -2514;;;;;Пролетарий;;;поселок;ойконим;Ядринский р-н;;;;;;;;379;;; -2515;;;;;Пролетарский;;;поселок;ойконим;Чебоксарский р-н;;;в Заволжье, административно подчиняется г. Чебоксары;;;;;379;;; -2516;;;;Пранькка;Пронькасы;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;;;По имени Пранькка.;;379;;; +2514;56,015839;46,402611;MS;;Пролетарий;;;поселок;ойконим;Ядринский р-н;;;;;;;;379;;; +2515;56,228173;47,239774;MS;;Пролетарский;;;поселок;ойконим;Чебоксарский р-н;;;в Заволжье, административно подчиняется г. Чебоксары;;;;;379;;; +2516;55,968605;46,934017;MS;Пранькка;Пронькасы;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;;;По имени Пранькка.;;379;;; 2517;;;;;Прорва;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;;;;;;380;;; 2518;;;;;Прорва;;;озеро;гидроним;Красночетайский р-н;;;;;;;;380;;; 2519;;;;;Прорва;;;озеро;гидроним;Порецкий р-н;;;;;;;;380;В Порецком районе 2 озера с таким названием;; -2520;;;;;Протопопиха;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;в составе г. Чебоксары, ныне не существует;;;;;380;;; -2521;;;;Прашкушкӑнь;Прошкино;;;деревня;ойконим;Аликовский р-н;;;;;;От имени Прашка (Прокопий).;;380;;; +2520;56,128485;47,196542;MS;;Протопопиха;вошла в состав г. Чебоксары;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;в составе г. Чебоксары, ныне не существует;;;;;380;;; +2521;55,794785;46,598175;MS;Прашкушкӑнь;Прошкино;;;деревня;ойконим;Аликовский р-н;;;;;;От имени Прашка (Прокопий).;;380;;; 2522;;;;Пӗвеллӗ вар;Прудовая;;;балка;;Аликовский р-н;;;д. Коракши Аликовского р-на;;;;;380;;;От чув. пӗве 'пруд'. 2523;;;;Кайӑк варӗ;Птичья;;;балка;;Аликовский р-н;;;д. Ильгышево Аликовского р-на;;;;;380;;;От чув. кайӑк 'птица'. 2524;;;;;Пряслищи;;;озеро;гидроним;Порецкий р-н;;;;;;Возможно, от рус. прясло 'жердь изгороди'.;;380;;; 2525;;;;Пугачев сӑрчӗ;Пугачева Холм;;;холм;;Аликовский р-н;;;д. Смородино Аликовского р-на;;;;;381;От сӑрт 'холм' и ҫи 'верх'?;; 2526;;;;Пугачев сӑкӑлти;Пугачевский Проход;;;местность;;Красночетайский р-н;;;д. Тарабаи Красночетайского р-на;;;;;381;;; 2527;;;;;Пугачево;;;озеро;гидроним;Красночетайский р-н;;;;;;;;381;;; 2528;;;;;Пузмерка;;;ручей;гидроним;Канашский р-н;;;правый приток реки Оженарка, протекает северо-западнее д. Оженары Канашского р-на;ПМар. *mӓrə `мари'.;MAR;;;381;;; -2529;;;;Пуканкасси;Пуканкасы;;;деревня;ойконим;Вурнарский р-н;;;;;;;;381;;;От чув. пукан 'стул' и касӑ 'деревня'. +2529;55,67355;46,918549;MS;Пуканкасси;Пуканкасы;;;деревня;ойконим;Вурнарский р-н;;;;;;;;381;;;От чув. пукан 'стул' и касӑ 'деревня'. 2530;;;;Пукане варӗ;Пукане Вар;;;балка;;Аликовский р-н;;;д. Большие Шиуши Аликовского р-на;;;;;381;;;От чув. пукане 'кукла' и вар 'балка'. 2531;;;;;Пукарла;;;ручей;гидроним;Комсомольский р-н;;;д. Асаново Комсомольского р-на;;;;;381;;; 2532;;;;Пӳкӗшлев;Пукешлев;;;овраг;;Красноармейский р-н;;;д. Синьял-Чурино Красноармейского р-на;;;Возможно, от чув. пӳкӗ 'дуга'.;;382;;; 2533;;;;Пуленке вӑрманӗ;Пуленке;;;лесной массив;;Аликовский р-н;;;д. Верхние Карачуры Аликовского р-на;;;;;382;;;От чув. пуленке 'полено'. 2534;;;;Пулмантӑш;Пулмандыш;;;ручей;гидроним;Шемуршинский р-н;;;д. Русские Чукалы Шемуршинского района;;;... Пулмантӑш, что в переводе на русский означает 'деревня, где не созревает зерно'.;;382;;; @@ -2542,31 +2542,31 @@ 2540;;;;;Пурут;;;урочище;;Шемуршинский р-н;;;на правобережье реки Бездна, на территории нацпарка Чӑваш вӑрманӗ;;;;;383;;; 2541;;;;Пурш ҫырми;Пурш Сирми;;;овраг;;Аликовский р-н;;;д. Анаткасы Аликовского р-на;чув. porъš `барсук'.;CHV;;2542;383;;;Вероятнее всего, от чув. пурӑш/порӑш 'барсук'. 2542;;;;Порс ҫырми;;;;овраг;;Аликовский р-н;;;д. Анаткасы Аликовского р-на;;;;2541;383;;; 2543;;;;Пуҫтар лупашки;Пустар Лупашки;;;ложбина;;Красноармейский р-н;;;д. Кюльхири Красноармейского р-на;;;;;383;;;От чув. пуҫтар 'собирать' и лупашка 'яма, ложбина'. 2544;;;;;Пустынь;;;озеро;гидроним;Порецкий р-н;;;;;;;;383;;; -2545;;;;Пустынкасси;Пустынькасы;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;ныне не существует;;;"От чув. пусӑ 'поле; колодец'?";2546;383;;; +2545;56,089146;47,454834;MS;Пустынкасси;Пустынькасы;вошла в состав г. Новочебоксары;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;ныне не существует;;;"От чув. пусӑ 'поле; колодец'?";2546;383;;; 2546;;;;Тувси;;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;ныне не существует;;;;2545;383;Другой вариант (более старый, видимо) названия - Тузи-касы.;;От чув. ту 'гора' и ҫи 'верх'. 2547;;;;Путлӑх вар;Путлах Вар;;;балка;;Красноармейский р-н;;;д. Сирмапоси Красноармейского р-на;;;;;383;;;От чув. путлӑх 'болотистое, топкое место'. -2548;;;;;Путь Ленина;;;поселок;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;;;383;;; +2548;55,372078;46,63295;MS;;Путь Ленина;;;поселок;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;;;383;;; 2549;;;;Пухтан варӗ;Пухтан Вар;;;овраг;;Красноармейский р-н;;;д. Кивьялы Красноармейского р-на;;;Пухтан, яз. имя мужчины (Н.И. Ашмарин, X, 59).;;383;;; 2550;;;;Пӑчӑрлӑ;Пучурла;;;речка;гидроним;Ибресинский р-н;;;приток реки Хома;;;;;383;;;От чув. пӑчӑр 'рябчик'. 2551;;;;Пушар ҫырми;Пушар Сирми;;;ручей;гидроним;Цивильский р-н;;;правый приток реки Большой Цивиль, протекает у д. Нижние Кунаши Цивильского р-на;;;;;383;;;От чув. пушар/пошар 'пожар' и ҫырма 'овраг'. 2552;;;;;Пушкут;;;речка;гидроним;Шумерлинский р-н;;;правый приток реки Мыслец;;;;;384;;; 2553;;;;Пушлӑ ҫырми;Пушла Сирма;;;овраг;;Красноармейский р-н;;;д. Малые Собары Красноармейского р-на;;;;;384;;; 2554;;;;Пушмак ҫырми;Пушмак Сирми;;;овраг;;Красноармейский р-н;;;д. Вотланы Красноармейского р-на;;;;;384;;;"От чув. пушмак '1) башмак, ботинки; 2) двухгодовалая телка'" -2555;;;;Пущино;Пущино;;;деревня;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;;От слова пуща или фамилии Пущин.;;384;;; +2555;56,111038;47,849186;MS;Пущино;Пущино;;;деревня;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;;От слова пуща или фамилии Пущин.;;384;;; 2556;;;;Пуямас вар;Пуямас;;;балка;;Аликовский р-н;;;д. Урмаево Аликовского р-на;;;;;384;;; 2557;;;;;Пхал;;;речка;гидроним;Ибресинский р-н;;;левый приток реки Хома;;;;;384;Или правый приток реки Эктрезик;; -2558;;;;;Пчелка;;;деревня;ойконим;Красночетайский р-н;;;;;;;;384;;; +2558;55,67561;46,025318;MS;;Пчелка;;;деревня;ойконим;Красночетайский р-н;;;;;;;;384;;; 2559;;;;;Пчелка;;;речка;гидроним;Порецкий р-н;;;левый приток реки Киря;;;;;385;;; -2560;;;;Пшонкӑ;Пшонги;;;деревня;ойконим;Красноармейский р-н;;;;;;Можно предположить, что название от рус. пшено, пшёнка.;;385;;; +2560;55,807507;47,217949;MS;Пшонкӑ;Пшонги;;;деревня;ойконим;Красноармейский р-н;;;;;;Можно предположить, что название от рус. пшено, пшёнка.;;385;;; 2561;;;;Пылак;Пылак;;;овраг;;Янтиковский р-н;;;с. Яншихово-Норваши Янтиковского р-на;;;;;385;;;От чув. пылак 'сладкий'. 2562;;;;Пыр;Пыр;;;озеро;гидроним;Красноармейский р-н;;;в бассейне р. Большой Цивиль;;;;;385;;;От чув. пыр 'горло'. 2563;;;;;Пыхтево;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;;;;Возможно, от фамилии Пыхтев.;;385;;; -2564;;;;Пӳкри;Пюкрей;;;деревня;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;Пӳк - подрубать (Н.И. Ашмарин, X, 74).;;385;;; -2565;;;;Петтин Сали;Пятино;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;в составе г. Чебоксары, ныне не существует;;;;;385;По фамилии помещиков, владельцев деревни (Википедия).;; +2564;55,629288;46,644772;MS;Пӳкри;Пюкрей;;;деревня;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;Пӳк - подрубать (Н.И. Ашмарин, X, 74).;;385;;; +2565;56,111171;47,323311;MS;Петтин Сали;Пятино;вошла в состав г. Чебоксары;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;в составе г. Чебоксары, ныне не существует;;;;;385;По фамилии помещиков, владельцев деревни (Википедия).;; 2566;;;;;Рабаш;;;речка;гидроним;Чебоксарский р-н;;;правый приток реки Волга;;;;;386;;; 2567;;;;;Рабаш;;;овраг;;Канашский р-н;;;восточнее д. Новое Урюмово Канашского р-на;;;;;386;;; 2568;;;;;Рабка;;;овраг;;Козловский р-н;;;2 км западнее д. Курочкино Козловского р-на;;;;;386;;; 2569;;;;;Раздольное;;;село;ойконим;Порецкий р-н;;;;;;;;386;В 1965 г. Указом Президиума ВС РСФСР село Сутяжное переименовано в Раздольное;; 2570;;;;Разин варӗ;Разин Вар;;;балка;;Аликовский р-н;;;д. Большие Токташи Аликовского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;386;;;