Index: data/csv/chuvash_toponymy.csv ================================================================== --- data/csv/chuvash_toponymy.csv +++ data/csv/chuvash_toponymy.csv @@ -222,11 +222,11 @@ 221;;;;Ахти вар;Ахти Вар;;;балка;;Аликовский р-н;;;;;;49;;; 222;;;;Ахтирак варӗ;Ахтирак;;;балка;;Аликовский р-н;д. Шоркасы Шумшевашского СП Аликовского р-на;;;От личного языч. имени мужчины Ахтирек.;;49;;; 223;;;;Ахуналӑк;Ахуналак;;;балка;;Комсомольский р-н;д. Верхнее Тимерчеево Комсомольского р-на;;;От имени Аххун, личное христианское имя мужчины Афанасий (Н.И. Ашмарин, II, 205).;;49;;; 224;;;;Ачавар лупамӗ;Ачавар;;;ложбина;;Комсомольский р-н;д. Альбусь-Сюрбеево Комсомольского р-на;;;;;49;;;От чув. ача 'жеребенок'. 225;55,497318;47,16819;MS;Ачча;Ачакасы;;;село;ойконим;Канашский р-н;;;;Из тат. 'кислый' или от яз. имени Ачак.;226;49;;; -226;;;n/a;;Первые Татмыши;Верхние? Нижние? Ачакасы?;;село;ойконим;Канашский р-н;;;;;225;49;;; +226;55,497318;47,16819;RI;;Первые Татмыши;Верхние? Нижние? Ачакасы?;;село;ойконим;Канашский р-н;;;;;225;49;Это Ачакасы;; 227;;;;;Ачара;;;речка;гидроним;Канашский р-н;левый приток реки Малый Цивиль;;;Другой вариант названия - Ачча. Скорее всего, гидроним имеет тюркское происхождение.;;50;;; 229;;;;Ачаш лупашки;Ачаш Лупашки;;;ложбина;;Красноармейский р-н;д. Новые Выселки Красноармейского р-на;;;От чув. ачаш 'баловень, неженка' и лупашка 'яма, рытвина, низина, овраг'.;;50;;; 230;;;;;Ашерка;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;в Присурье;;MRD;;;50;;;От морд. ашо 'белый' и эрьке 'озеро'. 231;;;;;Аютнур;;;речка;гидроним;Чебоксарский р-н;приток реки Волга;? + ПМар. *nʊr `поле' с метонимией?;MAR?;;;50;;; 232;55,810223;46,515251;MS;Пакӑш Выҫҫӑлкки;Багиши;;;выселок;ойконим;Ядринский р-н;;;;Возм., от яз. имени Пакӑш.;;50;;; @@ -776,13 +776,13 @@ 775;55,713039;47,096935;MS;Тусай;Досаево;;;деревня;ойконим;Красноармейский р-н;;;;От яз. имени.;;139;;; 776;;;;;Дохлое;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;в пойме р. Алатырь;;;;;139;;; 777;54,9538;46,901699;MS;;Драничный;;;кордон;ойконим;Алатырский р-н;по сути поселок в 50 км от Алатыря на р. Люля;;;В районе имеется овраг с именем Драничный, означающий расчищенное место от кустарника, мелкого леса. Также см. Даль.;;140;;; 778;;;;;Дубенки;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;юго-восточнее с. Сурский Майдан Алатырского р-на;;;;;140;;; 779;;;;;Дубовеньское;;;озеро;гидроним;Порецкий р-н;в пойме р. Сура;;;;;140;;; -780;55,310837;47,533878;MS;;Дубовка;есть ещё такая деревня в красночетайском районе;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;140;;; -781;55,7976;47,150997;MS;;Дубовка;есть ещё такая деревня в красночетайском районе;;деревня;ойконим;Красноармейский р-н;;;;;;140;;; -782;56,059814;47,818661;MS;;Дубовка;есть ещё такая деревня в красночетайском районе;;деревня;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;783;140;;; +780;55,310837;47,533878;MS;;Дубовка;есть ещё такая деревня в красночетайском районе;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;140;Вход для Дубовки в Красночетайском районе и Шумерлинском районе завел, см. ID 4183 и ID 4184;; +781;55,7976;47,150997;MS;;Дубовка;есть ещё такая деревня в красночетайском районе;;деревня;ойконим;Красноармейский р-н;;;;;;140;Вход для Дубовки в Красночетайском районе и Шумерлинском районе завел, см. ID 4183 и ID 4185;; +782;56,059814;47,818661;MS;;Дубовка;есть ещё такая деревня в красночетайском районе;;деревня;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;783;140;Вход для Дубовки в Красночетайском районе и Шумерлинском районе завел, см. ID 4183 и ID 4186;; 783;;;;Кӗҫӗн Ӑстакасси;;;;деревня;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;782;140;;;От чув. кӗҫӗн 'малый'. См. также д. Астакасы Мариинско-Посадского р-на. 784;;;;;Дубовое;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;в пойме р. Сура;;;;;140;;; 785;;;;Юман кӳлли;Дубовое Озеро;;;озеро;гидроним;Шемуршинский р-н;к востоку от с. Трёхизб-Шемурша за колхозным садом;;;;;140;;;От чув. юман/йоман 'дуб'. 786;55,749245;46,805973;MS;;Дубовский;;;поселок;ойконим;Аликовский р-н;;;;;;141;;; 787;;;;;Дубовый;;;ручей;гидроним;Алатырский р-н;левый приток реки Миролейки;;;;;141;;; @@ -809,11 +809,11 @@ 808;55,988838;46,875896;MS;Елача;Елачкасы;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;От старинного имени Елача/Елгача. Древнее название Аптикасси.;;144;;; 809;55,927113;47,247459;MS;Елаш;Елаши;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;От языч. имени Елаш.;;144;;; 810;55,967663;46,588257;MS;Елшик;Елжихово;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;От имени Елшик.;;144;;; 811;;;;;Елена;;;озеро;гидроним;Шумерлинский р-н;в пойме р. Сура;;;;;144;;; 812;;;;Елӗп;Елеб;;;ручей;гидроним;Ибресинский р-н;с. Хорамалы Ибресинского р-на, правый приток реки Хома;;;;;144;;; -813;56,017071;46,644382;MS;;Елкино;есть ещё одно урочище;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;;;144;;; +813;56,017071;46,644382;MS;;Ёлкино;есть ещё одно урочище;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;;;144;Создал ID 4185;; 814;55,455875;47,209057;MS;Йӑлмачча;Елмачи;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;Другое название деревни Ярговское.;;144;;;От чув. йӑлӑм 'луговая сторона реки, низменность'. См. также с. Ачаксы. 815;;;;Чӑрӑш ҫырма;Еловый;;;овраг;;Аликовский р-н;д. Тимирзькасы Аликовского р-на;;;;;145;;;От чув. чӑрӑш 'ель'. 816;;;;Елпӗшке вар;Елпешке Вар;;;балка;;Аликовский р-н;д. Вотланы Аликовского р-на;;;;;145;;;От чув. елпеке/елпешке 'плоский, мелкий (о посуде)'. 817;;;;;Елховка;;;речка;гидроним;Порецкий р-н;правый приток реки Сура;;;;;145;;;От рус. елох 'лиственный лес, среди леса' (Владимирская обл.). 818;;;;;Елховник;;;озеро;гидроним;Красночетайский р-н;в пойме р. Сура;;;;;145;;;От рус. елох 'лиственный лес, среди леса' (Владимирская обл.). @@ -966,11 +966,11 @@ 965;;;;;Илюксар;;;речка;гидроним;Канашский р-н;левый приток реки Малый Цивиль;;MAR?;От имени Илюк?;;164;;; 966;;;;Илюш варӗ;Илюш Варе;;;балка;;Красноармейский р-н;д. Шинарпоси Красноармейского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;164;;; 967;55,847252;47,662209;MS;Ӗмпӗрт Туҫа;Имбюрт;Имбюрти;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;Историч. название - Имбир-Тойзи. Можно предположить, что название от чув. ӗмпӳ 'царь' + пӳрт 'дом, изба' и туҫи 'нагорный'.;;164;;; 968;55,583683;47,233624;MS;Имель;Имелево;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;Имел - название божества (киремети?) (Н.И. Ашмарин, III, 118).;;164;;; 969;;;;Имӗлтеш;Имелтеш;;;речка;гидроним;Ибресинский р-н;левый приток реки Кубня;;;От яз. имени?;;164;;; -970;55,7869;47,308929;MS;Именкасси;Именево;Есть ещё деревня в Батыревском районе;;село;ойконим;Красноармейский р-н;;;;;;164;Создал ID 4170;; +970;55,7869;47,308929;MS;Именкасси;Именево;Есть ещё деревня в Батыревском районе;;село;ойконим;Красноармейский р-н;;;;;;164;Создал ID 4182;; 971;;;;;Ингинерка;;;речка;гидроним;Ибресинский р-н;левый приток реки Кубня;? + ПМар. *eŋVr `речка'.;MAR;;;165;;;Из мар. enger 'ручей, речка' (Фасмер). 972;;;;;Индедерево;;;озеро;гидроним;Шумерлинский р-н;;Видимо, мордовская *Индерка с перестройкой под рус. дерево.;MRD?;Ср. Индерка в Пензенской обл.;;165;;; 973;;;;;Индия;;;местность;;Шумерлинский р-н;ныне ул. Советская с. Большие Алгаши Шумерлинского р-на;;;Улица расположена вдали от остальных.;;165;;; 974;;;;Индус ҫырми;Индус Сирми;;;овраг;;Вурнарский р-н;д. Буртасы Вурнарского р-на;;;...здешние земли выделили противникам ведения коллективного хозяйства, желающим развивать индивидуальный сектор. Их обычно местные жители называли индусами.;;165;;; 975;55,515598;47,864296;MS;Йӑнтӑрччӑ;Индырчи;;;деревня;ойконим;Янтиковский р-н;;;;По фамилии основателя Индырчев?;;166;Еще Дубанов намекает на версию от слова индрик (индырч);; @@ -1084,11 +1084,11 @@ 1083;56,058037;46,881573;MS;Калайкасси;Калайкасы;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;Историч. название - Кола Касы. Название от чув. имени Калай.;;180;;; 1084;;;;Кала ҫырми;Кала Сирми;;;овраг;;Аликовский р-н;д. Сормвары Аликовского р-на;;;;;180;;;От чув. кала 'говорить, сказать, советовать'. 1085;;;;;Кале;;;речка;гидроним;Алатырский р-н;в бассейне р. Сура;;;;;180;;;От эрз. каль 'ива'. 1086;;;;;Калик;;;речка;гидроним;Вурнарский р-н;д. Мачамуши Вурнарского р-на;;;;;181;;; 1087;55,434834;47,466343;MS;Кайӑкьяль;Каликово;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;Историч. названия - Верхняя Шакулова, Каликов.;;181;;;От чув. кайӑк 'птица' + ял 'село'. -1088;55,605331;46,848515;MS;;Калинино;Есть ещё деревня в Алатырском районе;;село;ойконим;Вурнарский р-н;;;;В честь М.И. Калинина.;1089;181;;; +1088;55,605331;46,848515;MS;;Калинино;Есть ещё деревня в Алатырском районе;;село;ойконим;Вурнарский р-н;;;;В честь М.И. Калинина.;1089;181;Завел вход для поселка Калинино в Алатрском р-не, см. ID 4186;; 1089;;;;Нурас;;;;село;ойконим;Вурнарский р-н;;;;От чув. яз. имени.;1088;181;;; 1090;55,561668;46,48698;MS;;Калиновка;;;деревня;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;181;;;От рус. калина. 1091;55,237274;46,755001;MS;;Калиновка;;;деревня;ойконим;Ибресинский р-н;;;;;;181;;; 1092;55,609558;47,376068;MS;;Калиновка;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;;;181;;; 1093;55,695053;47,309945;MS;;Калиновка;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;181;;; @@ -1119,13 +1119,13 @@ 1118;;;;Кӑмзи вар;Камзи;;;балка;;Аликовский р-н;д. Энехметь Аликовского р-на;;;;;185;;; 1119;;;;;Камкин;;;урочище;;Шемуршинский р-н;2 км севернее п. Баскаки Шемуршинского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;185;;; 1120;;;;;Камыл;;;речка;гидроним;Канашский р-н;приток реки Урюм;;;От личного имени Камал/Камыл.;;186;;; 1121;;;;Хӑмӑшлӑ вар;Камышовая;;;балка;;Аликовский р-н;с. Асакасы Аликовского р-на;;;;;186;;;От чув. хӑмӑш 'камыш'. 1122;;;;Камчатка;Камчатка;;;овраг;;Янтиковский р-н;д. Новое Ишино Янтиковского р-на;;;;;186;;; -1123;55,506943;47,491764;MS;;Канаш;Есть ещё деревня в Моргаушском районе;;город;ойконим;Канашский р-н;;;;;;186;;;От чув. канаш 'совет, сговор, соглашение'. -1124;54,768246;47,841602;MS;;Канаш;Есть ещё деревня в Моргаушском районе;;поселок;ойконим;Шемуршинский р-н;;;;;;186;;; -1125;55,84206;46,226341;MS;;Канаш;Есть ещё деревня в Моргаушском районе;;деревня;ойконим;Ядринский р-н;;;;;;186;;; +1123;55,506943;47,491764;MS;;Канаш;Есть ещё деревня в Моргаушском районе;;город;ойконим;Канашский р-н;;;;;;186;Завел вход для выселка Канаш в Моргаушском р-не, см. ID 4187;;От чув. канаш 'совет, сговор, соглашение'. +1124;54,768246;47,841602;MS;;Канаш;Есть ещё деревня в Моргаушском районе;;поселок;ойконим;Шемуршинский р-н;;;;;;186;Завел вход для выселка Канаш в Моргаушском р-не, см. ID 4188;; +1125;55,84206;46,226341;MS;;Канаш;Есть ещё деревня в Моргаушском районе;;деревня;ойконим;Ядринский р-н;;;;;;186;Завел вход для выселка Канаш в Моргаушском р-не, см. ID 4189;; 1126;;;;Канашпуҫ;Канашпус;;;овраг;;Чебоксарский р-н;с. Икково Чебоксарского р-на;;;;;186;;;От чув. канаш 'совет, сговор, соглашение' и чув. пуҫ 'голова'. 1127;;;;Кантӑр уй киремет;Кантар Уй Киремет;;;балка;;Аликовский р-н;с. Шумшеваши Аликовского р-на;;;;;186;;;От чув. кантӑр 'конопля' и уй 'поле'. 1128;;;;;Кантерьке;;;озеро;гидроним;Порецкий р-н;в пойме р. Сура;;MRD;Другой вариант названия - Канстерьке.;;186;;;От морд. кансть 'конопля' и эрьке 'озеро'. 1129;;;;Канти ҫырми;Канти Сирми;;;овраг;;Красноармейский р-н;д. Янмурзино Красноармейского р-на;;;;;186;;; 1130;56,016223;46,83559;MS;Канькка;Канькасы;В 1955 году сливается с деревней Молгачкасы;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;ныне не существует, входила в состав Орининского сельсовета Моргаушского р-на;;;;;186;;; @@ -1180,11 +1180,11 @@ 1179;55,498535;47,392284;MS;Кармами Выҫҫӑлкки;Кармамеи;;;выселок;ойконим;Канашский р-н;;;;См. д. Кармамеи.;;194;;; 1180;55,438787;47,37987;MS;;Кармамеи;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;Чув. мами 'мягкая хорошая мука'.;1181;195;;; 1181;;;;Аслӑ Мами;;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;;1180;195;;;От чув. аслӑ 'старший'. 1182;;;;;Карманка;;;возвышенность;;Красночетайский р-н;к западу от д. Черепаново Красночетайского р-на;чув. karman-kka `крепостца'.;CHV;;;195;;; 1183;;;;;Карманка;;;озеро;гидроним;Красночетайский р-н;в пойме р. Сура;;;;;195;;; -1184;55,872005;46,888786;MS;Карманкасси;Карманкасы;Есть ещё деревня в Моргаушском районе;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;Шатьмапосинское СП;;;От карман (в иран. яз. 'крепость').;;195;;; +1184;55,872005;46,888786;MS;Карманкасси;Карманкасы;Есть ещё деревня в Моргаушском районе;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;Шатьмапосинское СП;;;От карман (в иран. яз. 'крепость').;;195;Вторая деревня в Моргаушском районе с этим названием это ID 1185 и ID 1186, у нее class 'ойконим' стоит при чувашском названии, поэтому она не отображается сейчас -- потом надо будет исправить;; 1185;;;;;Карманкасы;;;;;Моргаушский р-н;;;;;1186;195;;; 1186;;;;Ҫӗньял Апаш;;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;;1885;195;;;От чув. ҫӗн/ҫӗнӗ 'новый' + ял 'село'. 1187;55,887103;46,645467;MS;Карманҫырми;Карман-Сирма;В 1963 году сливается с деревней Ойкас-Абаш;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;была в составе Александровского сельсовета, ныне не существует;;;;;195;;; 1188;;;;Карман ҫырми;Карман Сирми;;;овраг;;Аликовский р-н;д. Пизипово Аликовского р-на;;;;;196;;; 1189;;;;Карман ту;Карман ту;;;возвышенность;;Аликовский р-н;д. Верхние Хоразаны Аликовского р-на;;;;;196;;; @@ -1235,11 +1235,11 @@ 1234;;;;;Кашнар;;;речка;гидроним;Урмарский р-н;левый приток реки Бува;? + ПМар. *eŋVr `речка'.;MAR;;;202;;;От мар. каш 'дернина'. 1235;55,951168;46,804436;MS;Кашмаш;Кашмаши;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;;;202;;; 1236;;;;Кашнуй;Кашнуй;;;поле;;Красноармейский р-н;д. Шипырлавар Красноармейского р-на;;;;;202;;; 1237;;;;Кӗвенте варӗ;Кевенте;;;балка;;Аликовский р-н;д. Тури-Выла Аликовского р-на;;;;;202;;;От чув. кӗвенте 'коромысло'. 1238;;;;Кӗл ҫырми;Кел Сирми;;;овраг;;Красноармейский р-н;д. Досаево Красноармейского р-на;;;;;202;;;От чув. кӗл 'зола' и ҫырма 'овраг'. -1239;;;n/a;;Келейный;;;поселок;ойконим;Алатырский р-н;в 27 км от райцентра, в лесах на правом берегу Суры, ныне не существует;;;В Присурье слово келья имело 2 значения: собственно монастырское помещение и место вечорок сельской молодежи.;;202;;; +1239;54,848943;46,922779;RI;;Келейный;;;поселок;ойконим;Алатырский р-н;в 27 км от райцентра, в лесах на правом берегу Суры, ныне не существует;;;В Присурье слово келья имело 2 значения: собственно монастырское помещение и место вечорок сельской молодежи.;;202;На карте 1985 г. с retromap.ru это кордон Келейный, через реку от урочища Монашеское с более современных карт, примерно в месте впадения р. Чернушки в р. Бездну;; 1240;;;;Келеҫе ҫырми;Келесе Сирми;;;овраг;;Урмарский р-н;с. Ковали Урмарского р-на;;;;;202;;; 1241;55,492233;47,529026;MS;Кӗлтеҫулӗ;Келте-Сюле;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;;;202;;;От чув. кӗлте 'сноп' и ҫул/ҫол 'дорога'. 1242;;;;;Кеневеш;;;ручей;гидроним;Красночетайский р-н;левый приток реки Айхал;< ПМар. *kɪńe + *bɔž `конопляный источник'.;MAR;;;203;;; 1243;;;;Кӗнеҫкӳ вар;Кенеску;;;балка;;Аликовский р-н;с. Устье Аликовского р-на;< ПМар. *kɪńe с суффиксацией + *kü̂w `камень'?;MAR??;;;203;;; 1244;;;;;Кепе;;;речка;гидроним;Батыревский р-н;правый приток реки Була;;;Араб. Каба > чув. Кепе (через татарск. посредство) - мать всего сущего, один из главных женских песонажей чув. пантеона.;;203;;; @@ -1348,11 +1348,11 @@ 1347;55,694275;47,027004;MS;Кушар Юнтапа;Кожар-Яндоба;;;деревня;ойконим;Вурнарский р-н;;;MER?? [URA];От имени Кушар и чув. юн 'кровь'.;;219;;; 1348;;;;;Кожважка;;;речка;гидроним;Моргаушский р-н;на границе с Марий Эл, левый приток реки Сундырь;< ПМар. *kôwz + *b@ɔž `еловый источник'. Отражается напрямую фонетика ГМ kož-baž.;MAR;;;219;;; 1349;;;;;Кожевенное;;;озеро;гидроним;Красночетайский р-н;;;;;1350;219;;; 1350;;;;Сарпа;;;;озеро;гидроним;Красночетайский р-н;;;;;1349;219;;; 1351;55,21907;46,50605;MS;;Кожевенное;;;село;ойконим;Порецкий р-н;;;;Историч. названия - Кожевенный завод, Стекловаренный завод, Кожевенная.;;219;;; -1352;54,720559;46,703168;RI;;Кожедеиха;Вошла в состав Иваньково-Ленино;;поселок;ойконим;Алатырский р-н;ныне не существует;;;Существовал с 1927 по 1958 г. для выработки леса.;920;220;"Проставил наиболее вероятные координаты пристани на правом берегу. https://refdb.ru/look/1809169-pall.html ""Кожедеиха – русский рабочий поселок, располагался на правом берегу реки Суры в 15 км от города Алатыря. Возник в 1927 году, как поселок лесозаготовителей. Относился к Иваньково-Ленинскому сельскому Совету. После 1958 года не упоминается.""";; +1352;54,757594;46,705069;RI;;Кожедеиха;Вошла в состав Иваньково-Ленино;;поселок;ойконим;Алатырский р-н;ныне не существует;;;Существовал с 1927 по 1958 г. для выработки леса.;920;220;"Через реку от Иванькова-Ленина есть урочище Кажидеевская Поляна и озеро Кажидеево, проставил координаты близко к ним. См. также https://refdb.ru/look/1809169-pall.html ""Кожедеиха – русский рабочий поселок, располагался на правом берегу реки Суры в 15 км от города Алатыря. Возник в 1927 году, как поселок лесозаготовителей. Относился к Иваньково-Ленинскому сельскому Совету. После 1958 года не упоминается.""";; 1353;55,5667;46,980003;MS;Кушик;Кожиково;;;деревня;ойконим;Вурнарский р-н;;;;От имени Кушик.;;220;;; 1354;;;;;Козимир;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;рядом с озером Польное и рекой Козлейка;;;Другой вариант названия - Казимир.;;220;;; 1355;;;;;Козлейка;;;речка;гидроним;Порецкий р-н;;;;От морд. козлякай/козлець - козелец (сорная трава сем. сложноцветных с желтыми цветами и полым стеблем).;;220;У Паасонена есть козлець, но откуда Дубанов взял козлякай мне не ведомо.;; 1356;55,264469;46,269833;MS;;Козловка;;;село;ойконим;Порецкий р-н;;;;;;220;;; 1357;55,073917;47,704422;MS;;Козловка;;;деревня;ойконим;Батыревский р-н;;;;;;220;;; @@ -1456,12 +1456,13 @@ 1455;55,693943;46,156868;MS;Хӗрлӗ Чутай;Красные Четаи;;;село;ойконим;Красночетайский р-н;;;;От имени Чутай.;;236;;; 1456;55,353882;46,649937;MS;Атмал;Красный Атмал;;;поселок;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;Атмулла - мужское имя.;;236;;; 1457;54,806725;47,807549;MS;Хӗрлӗ Васан;Красный Васан;Красный Вазан;;поселок;ойконим;Шемуршинский р-н;;;;;;236;;;От чув. хӗрлӗ 'красный' и васан 'неглубокое, отлогое, сухое русло, по которому в дождь и весною течет вода'. 1458;54,814503;47,824104;MS;;Красный Ключ;;;поселок;ойконим;Шемуршинский р-н;;;;;1459;236;;; 1459;;;;Хӑйпӑла;;;;поселок;ойконим;Шемуршинский р-н;;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;1458;236;;; -1460;55,413269;46,648273;MS;Краснооктябрьски;Красный Октябрь;имеется также урочище близ Иваньково-Ленино;;поселок;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;236;;; -1461;55,582024;46,127951;MS;Хӗрлӗяр;Красный Яр;имеется также урочище в Порецком районе;;деревня;ойконим;Красночетайский р-н;;;;;;237;;;От чув. хӗрлӗ 'красный' и рус. яр 'высокий берег'. +1460;55,413269;46,648273;MS;Краснооктябрьски;Красный Октябрь;имеется также урочище близ Иваньково-Ленино;;поселок;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;236;"Добавил, см. ID 4188 + и 4189";; +1461;55,582024;46,127951;MS;Хӗрлӗяр;Красный Яр;имеется также урочище в Порецком районе;;деревня;ойконим;Красночетайский р-н;;;;;;237;Добавил, см. ID 4190;;От чув. хӗрлӗ 'красный' и рус. яр 'высокий берег'. 1462;;;;Краххима варӗ;Краххима;;;овраг;;Моргаушский р-н;д. Нискасси Моргаушского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;237;;; 1463;55,78199;47,258057;MS;Крентейкасси;Крендейкасы;;;деревня;ойконим;Красноармейский р-н;;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;237;;; 1464;;;;Крешӗн ҫырми;Креш Сирми;;;овраг;;Красноармейский р-н;д. Нимичкасы Красноармейского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;237;;; 1465;;;;;Кривель;;;озеро;гидроним;Ядринский р-н;;;;От рус. кривой.;;237;;; 1466;;;;;Кривое;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;;;;237;;;От рус. кривой. @@ -1740,11 +1741,11 @@ 1739;56,088024;46,457939;MS;;Малое Карачкино;;;село;ойконим;Ядринский р-н;;;;От тюрк. кара 'черный'.;1740;275;;; 1740;;;;Пушкӑрт;;;;село;ойконим;Ядринский р-н;;;;;1739;275;;;От чув. пушкӑрт 'башкир, башкирский'. 1741;56,03894;47,403522;MS;;Малое Князь-Теняково;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;От родового имени Теняка.;1742;275;;; 1742;;;;Ахтанай;;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;От имени Ахтанай. Историч. название – Пичик-пюкасы (Пĕчĕк Пякасси).;1741;275;;; 1743;;;;;Малое Ковырлово;;;озеро;гидроним;Порецкий р-н;"Входит в памятник природы ""Группа торфяных болот и озёр Ковырлово"".";;;;;275;;; -1744;55,821476;46,286125;MS;Кӗҫӗн Хӑмаркка;Малое Кумаркино;имеется также урочище;;деревня;ойконим;Ядринский р-н;;;;;;276;;;От чув. кӗҫӗн 'младший' и имени Хӑмаркка. +1744;55,821476;46,286125;MS;Кӗҫӗн Хӑмаркка;Малое Кумаркино;имеется также урочище;;деревня;ойконим;Ядринский р-н;;;;;;276;Не нашел такое урочище;;От чув. кӗҫӗн 'младший' и имени Хӑмаркка. 1745;;;;;Малое Лебединое;;;озеро;гидроним;Чебоксарский р-н;на второй надпойменной террасе левобережья Волги;;;;;276;;; 1746;56,093742;47,678345;MS;Макаҫкасси;Малое Маклашкино;;;деревня;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;От яз. имени Макаҫ.;;276;;; 1747;;;;;Малое Рожково;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;;От фамилии Рожков.;;276;;; 1748;55,542931;47,260906;MS;Малти Тукай;Малое Тугаево;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;;;276;;;От чув. малти 'передний' и имени Тукай. 1749;55,02795;47,286526;MS;Кӗҫӗн Чемен;Малое Чеменево;;;деревня;ойконим;Батыревский р-н;;;;;;276;;;От чув. кӗҫӗн 'младший' и имени Чемен. @@ -1758,11 +1759,11 @@ 1757;55,903919;47,306866;MS;;Малое Янгорчино;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;Историч. название - Малая Янгурчина (Абакасы). От яз. имени Янгурчей.;1758;277;;; 1758;;;;Апакасси;;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;От чув. аппа?;1757;277;;; 1759;56,010303;47,733078;MS;;Малое Яндуганово;;;деревня;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;См. Большое Яндуганово.;1760;277;;; 1760;;;;Кайри Чиперуй;;;;деревня;ойконим;Мариинско-Посадский р-н;;;;;1759;277;;;От чув. кайри 'задний' и чув. чипер 'красивый, хороший' + уй 'поле'. 1761;55,694637;47,766117;MS;Пӗчӗк Енккасси;Малое Яниково;;;деревня;ойконим;Урмарский р-н;;;;См. д. Большое Яниково.;;277;;; -1762;55,078915;47,447575;MS;Кӗҫӗн Арапуҫ;Малые Арабузи;имеется также урочище;;деревня;ойконим;Батыревский р-н;;;;См. д. Арабоси.;;278;;; +1762;55,078915;47,447575;MS;Кӗҫӗн Арапуҫ;Малые Арабузи;имеется также урочище;;деревня;ойконим;Батыревский р-н;;;;См. д. Арабоси.;;278;Не нашел такое урочище;; 1763;55,741055;46,185783;MS;Пӗчӗк Этмен;Малые Атмени;;;деревня;ойконим;Красночетайский р-н;;;;;;278;;;От чув. пӗчӗк 'маленький' и чув. имени Этмен. 1764;55,485382;47,514679;MS;;Малые Бикшихи;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;От имени Пикшик.;1765;278;;; 1765;;;;Уҫырма;;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;;1764;278;;;От чув. уй 'поле' + ҫырма 'овраг'. 1766;56,053909;47,174679;MS;;Малые Карачуры;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;От имени Карачура.;1767;278;;; 1767;;;;Йӑршу;;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;MAR!;От чув. йӑрӑ 'бойкий' и шу 'вода'.;1766;278;;; @@ -1903,30 +1904,30 @@ 1902;56,055508;47,128098;MS;;Митрофанкасы;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;;1903;297;;;От имени Митрофан + чув. касӑ 'деревня'. 1903;;;;Моҫҫакасси;;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;;От имени Моҫҫа.;1902;297;;; 1904;;;;Митрух варӗ;Митрух;;;балка;;Красноармейский р-н;д. Четрики Красноармейского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;297;;; 1905;;;;Миттинка варӗ;Миттинка Вар;;;овраг;;Красноармейский р-н;д. Вурманкасы Пикшикского сельского поселения Красноармейского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;297;;; 1906;;;;;Митятино;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;;Вероятнее всего, название имеет антропонимическое происхождение.;;297;;; -1907;;;MS;;Михайловка;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;297;;; +1907;55,823895;47,380974;MS;;Михайловка;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;297;;; 1908;;;;Михаля ҫырми;Михайлово;;;овраг;;Яльчикский р-н;около бывшего поселения Журавлевка Яльчикского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;297;;; 1909;;;;;Михалька;;;овраг;;Янтиковский р-н;с. Чутеево Янтиковского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;297;;; 1910;;;;Михоч ҫырми;Михоч Сирми;;;овраг;;Красноармейский р-н;д. Васнары Красноармейского р-на;;;Вероятно, название имеет антропонимическое происхождение.;;297;;; 1911;;;;;Миша;;;овраг;;Янтиковский р-н;д. Тенеево Янтиковского р-на;;;Название имеет антропонимическое происхождение.;;298;;; 1912;;;;Мишер ҫырми;Мишер Сирми;;;овраг;;Красноармейский р-н;д. Нимичкасы Красноармейского р-на;;[ETHN];От этнонима татар-мишарей.;;298;;; -1913;;;MS;;Мишуково;;;село;ойконим;Порецкий р-н;;;;По фамилии помещика или от имени крещеного татарина.;;298;Историч. названия: Никольское, Николаевское. Обе версии Дубанова очевидно плохи.;; +1913;55,035397;46,148827;MS;;Мишуково;;;село;ойконим;Порецкий р-н;;;;По фамилии помещика или от имени крещеного татарина.;;298;Историч. названия: Никольское, Николаевское. Обе версии Дубанова очевидно плохи.;; 1914;;;;Кӗҫӗн ҫырма;Младший;;;овраг;;Комсомольский р-н;д. Анаткасы Комсомольского р-на;;;;;298;Дубанов ошибся, в Комсомольском районе нет деревни Анаткасы, зато есть, среди прочих, в Канашском или Красноармейском;;От чув. кӗҫӗн 'младший' и ҫырма 'овраг'. 1915;;;;Кӗҫӗн ҫӑл;Младший Родник;;;родник;гидроним;Комсомольский р-н;д. Старый Сундырь Комсомольского р-на;;;;;298;;;От чув. кӗҫӗн 'младший' и ҫӑл 'родник'. 1916;;;;Мушар;Можар;;;овраг;;Козловский р-н;д. Можары Козловского р-на;;[ETHN];См. д. Можары.;;298;;; 1917;;;;;Можарка;;;речка;гидроним;Ибресинский р-н;правый приток реки Хома;;[ETHN];;;298;;; -1918;;;MS;Мучар;Можарки;;;село;ойконим;Янтиковский р-н;;;[ETHN];;;298;;; +1918;55,471523;47,817806;MS;Мучар;Можарки;;;село;ойконим;Янтиковский р-н;;;[ETHN];;;298;;; 1919;;;;;Можары;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;[ETHN];;;299;;; -1920;;;MS;Мушар;Можары;;;деревня;ойконим;Козловский р-н;;;[ETHN];;;299;;; +1920;55,901497;48,070736;MS;Мушар;Можары;;;деревня;ойконим;Козловский р-н;;;[ETHN];;;299;;; 1921;;;;;Можауши;;;урочище;;Вурнарский р-н;в 10 км севернее поселка Бугуян Ибресинского р-на;< ? + ПМар. *bɔž `источник'.;MAR;;;300;;; 1922;;;;Мӑшавӑш;Можаушка;;;речка;гидроним;Шумерлинский р-н;правый приток реки Алгашка;< ? + ПМар. *bɔž `источник'.;MAR;;;300;У Дубанова неточность, правый приток реки Алгашка не может протекать по Вурнарскому району в современных границах;; 1923;;;;;Моисеевское;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;;От фамилии Моисеев.;;301;;; 1924;;;;Йӗпе вар;Мокрая;;;балка;;Аликовский р-н;д. Тимирзькасы Аликовского р-на;;;;;301;;;От чув. йӗпе 'мокрый, сырой'. -1925;;;MS;Мӑкӑр;Мокры;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;От чув. мӑкӑр 'бугор, холм на поле'.;;301;;; -1926;;;MS;Мӑкӑр;Мокры;;;разъезд;ойконим;Канашский р-н;;;;От чув. мӑкӑр 'бугор, холм на поле'.;;301;;; +1925;55,488289;47,329643;MS;Мӑкӑр;Мокры;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;От чув. мӑкӑр 'бугор, холм на поле'.;;301;;; +1926;55,501248;47,347836;MS;Мӑкӑр;Мокры;;;разъезд;ойконим;Канашский р-н;;;;От чув. мӑкӑр 'бугор, холм на поле'.;;301;;; 1927;;;;;Мокрый;;;речка;гидроним;Алатырский р-н;левый приток реки Сура;;;;;301;;; 1928;;;;;Мокша;;;речка;гидроним;Ядринский р-н;правый приток реки Юнга;;ETHN;От этнонима мокша.;;301;;; 1929;;;;;Мокша;;;ручей;гидроним;Красночетайский р-н;приток реки Выла, д. Штанаши Красночетайского р-на;;ETHN;;;301;;; 1930;;;MS;Мокшин;Мокшино;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;ETHN;От этнонима мокша.;;301;Макшикасси (1927). Историч. название – Мосякасы;"Вероятно, все эти точечные этнонимы на ""мокша"" за пределами мокшанской этнической территории -- результат позднего переноса."; 1931;;;MS;Мулкачкасси;Молгачкасы;;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;;;;302;;;От чув. мулкач 'заяц'. @@ -3543,11 +3544,11 @@ 3542;;;;Ӗмпӳ ҫӗрӗ;Царева Земля;;;местность;;Аликовский р-н;д. Хирлеппоси Аликовского р-на;;;;;523;;;От чув. ӗмпӳ 'царь' и ҫӗр 'земля'. 3543;;;;Целовальни уйӗ;Целовальни Уйе;;;поле;;Красноармейский р-н;д. Дворики Красноармейского р-на;;;;;523;;;От рус. целовальник 'кабатчик' и чув. уй 'поле'. 3544;;;;;Цен;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;;;;523;;; 3545;;;;Ҫавал;Цивиль;;;река;гидроним;Цивильский р-н, Чебоксарский р-н;правый приток реки Волга;;;;;523;;; 3546;;;;Ҫӗрпӳ;Цивильск;;;город;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;524;;;От чув. ҫӗрпӳ 'сотник'. -3547;;;;Чиканкасси;Цыганкасы;;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;ныне не существует;;;;;525;;; +3547;56,130295;47,444178;RI;Чиканкасси;Цыганкасы;вошла в состав Новочебоксарска;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;ныне не существует;;;;;525;Теперь это Цыганкасинская улица;; 3548;;;;Чапӑр ту;Чабрец-Гора;;;возвышенность;;Ибресинский р-н;часть Айбечинской возвышенности, расположенная на северо-западном косогоре;;;Среди жителей д. Хом-Яндобы встречается и другое название - Турамӑш курӑк (богородская трава).;;525;;; 3549;;;;;Чавал;;;овраг;;Красночетайский р-н;д. Ижекей Красночетайского р-на;;;От чув. чавалан 'рыться, копаться'.;;526;;; 3550;;;;Чавсанай;Чавсанай;;;овраг;;Чебоксарский р-н;с. Икково Чебоксарского р-на;;;;;526;;; 3551;;;;;Чага;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;;Чага ж. влгд. сиб. березовая губка, трут (Словарь Даля).;;526;;; 3552;;;;;Чаган;;;речка;гидроним;Ибресинский р-н;правый приток реки Хома;;;;;526;;;От чув. чакан 'палочник, рогоз'. @@ -4179,7 +4180,16 @@ 4178;;;;;Каганарка;;;речка;гидроним;у д. Вторые Чекуры;левый приток р. Б. Аниш;;;;;;;"Дано в Смирнов 1889: 13 со ссылкой на [Cписок 1866]. Там находим ""ключ Каганарка"" под номером #3036. Он течет у д. Малое Аккозино, которая -- часть нынешней д. Вторые Чекуры (https://gov.cap.ru/SiteMap.aspx?gov_id=413&id=2259313)."; 4179;;;;;Куконар;;;речка;гидроним;Цивильский и Козловский р-ны;левый приток р. Аниш, протекает у д. Лесные Крышки;;MAR;;;;;Список 1866: 151.; 4180;;;;;Нижние Кинеры;;;;;;;;;;;;;Список 1866: #3068.; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; -4169;55,171858;46,310806;;;"ныне не существует, другое название деревни Бредовка, ID 421, согласно https://alat-eparhia.ru/eparkhiya/prikhody/6129/ : ""Приход был большим – помимо с. Выползово, в него входили: сельцо Антипинка, деревни Бредовка (Милованово), Ломакино, Дурасовка (Боголеповка), Степановка, а всего по приходу было 274 двора, в которых проживало 2272 человека.""";;;деревня;ойконим;Порецкий р-н;ныне не существует, другое название деревни Бредовка, ID 421;;;;421;;;; -4170;55,068896;47,448277;;;Именево;;;деревня;ойконим;Батыревский р-н;;;;;;;см. одноименную деревню ID 970;; +4181;55,171858;46,310806;RI;;Милованово;;;деревня;ойконим;Порецкий р-н;ныне не существует, другое название деревни Бредовка, ID 421;;;;421;;"ныне не существует, другое название деревни Бредовка, ID 421, согласно https://alat-eparhia.ru/eparkhiya/prikhody/6129/ : ""Приход был большим – помимо с. Выползово, в него входили: сельцо Антипинка, деревни Бредовка (Милованово), Ломакино, Дурасовка (Боголеповка), Степановка, а всего по приходу было 274 двора, в которых проживало 2272 человека.""";; +4182;55,068896;47,448277;RI;;Именево;;;деревня;ойконим;Батыревский р-н;;;;;;;см. одноименную деревню ID 970;; +4183;55,670143;46,048091;RI;;Дубовка;;;деревня;ойконим;Красночетайский р-н;;;;;;;;; +4184;55,38819;46,477764;RI;;Дубовка;;;поселок;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;;;; +4185;55,581231;47,294554;RI;;Ёлкино;;;деревня;ойконим;Ядринский р-н;ныне не существует;;;;;;"https://vk.com/wall-31174028_23459 ""Последние жители покинули Ёлкино в 80х годах прошлого века. ... Елкино находилось на бугре между Верхними Мочарами-Чиганарами-Чебаково""";; +4186;54,778009;46,450931;RI;;Калинино;;;поселок;ойконим;Алатырский р-н;;;;;;;;; +4187;56,048842;46,557498;RI;;Канаш;;;выселок;ойконим;Моргаушский р-н;;;;;;;;; +4188;54,746506;46,662121;RI;;Уваровка;;;деревня;ойконим;Алатырский р-н;;;;;;;"Судя по всему, это название до 1926 года, см. Летуновский, В. И. Летопись Алатырской земли: ""1963 29 августа Деревня Красный Октябрь (б. Уваровка) исключена из списков населенных пунктов района в связи со слиянием с селом Иваньково-Ленино... Красный Октябрь (Уваровка) – деревня, расположена в 17 км от города Алатыря и возникла в середине XVIII века. Входила в состав Иваньково-Ленинского сельского Совета. Исключена из списков населенных пунктов района в связи с слиянием с селом Иваньково-Ленино. Уваровка – русская деревня, располагалась по левому берегу реки Суры в 11 км от города Алатыря. Исключена из списков населенных пунктов района в 1926 году ввиду слияния с селом Иваньково-Ленино. Входила в состав Уваровского, Иваньково-Ленинского сельских Советов. До объединения в деревне проживало около 900 человек.""";; +4189;54,746506;46,662121;RI;;Красный Октябрь;;;деревня;ойконим;Алатырский р-н;;;;;;;"Судя по всему, это название с 1926 до 1963 года, см. Летуновский, В. И. Летопись Алатырской земли: ""1963 29 августа Деревня Красный Октябрь (б. Уваровка) исключена из списков населенных пунктов района в связи со слиянием с селом Иваньково-Ленино... Красный Октябрь (Уваровка) – деревня, расположена в 17 км от города Алатыря и возникла в середине XVIII века. Входила в состав Иваньково-Ленинского сельского Совета. Исключена из списков населенных пунктов района в связи с слиянием с селом Иваньково-Ленино. Уваровка – русская деревня, располагалась по левому берегу реки Суры в 11 км от города Алатыря. Исключена из списков населенных пунктов района в 1926 году ввиду слияния с селом Иваньково-Ленино. Входила в состав Уваровского, Иваньково-Ленинского сельских Советов. До объединения в деревне проживало около 900 человек.""";; +4190;55,175779;46,437389;RI;;Красный Яр;;;урочище;;Порецкий р-н;;;;;;;;; +4191;55,80889;47,492449;RI;Улеш-сала, Улешово сали;Улешево;;Улёшево?, Улешово?;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;;"https://gov.cap.ru/SiteMap.aspx?gov_id=471&id=313703 ""Мамино принадлежало Арцыбашевым до декабря 1917 года... В период укрупнения колхозов колхозы деревень Мамино, Староселки, Улешево слились с Ивановским колхозом «1905 год», а еще позднее все эти деревни вошли в состав Чувашской Государственной опытной станции.""";;