Index: data/csv/chuvash_toponymy.csv ================================================================== --- data/csv/chuvash_toponymy.csv +++ data/csv/chuvash_toponymy.csv @@ -233,12 +233,12 @@ 233;54,826614;46,760551;MS;;Баевка;;;поселок;ойконим;Алатырский р-н;;;;;;Основали переселенцы из с. Баево Ардатовского р-на Мордовии.;;50;;; 234;;;;;Базарное;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;на территории Алатырского участка заповедника Присурский;;;Другой вариант названия - Базарское.;;51;;; 236;;;;;Базирка;;;озеро;гидроним;Алатырский р-н;;;на территории Алатырского участка заповедника Присурский;? + eŕḱe `озеро';MRD;Возм., от слова базилик.;;51;;; 237;55,214054;47,542007;MS;;Байбахтино;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;;199;51;;;От татар. имени Байбахта/Байпахта. 199;;;;Виҫпӳрт;;;;деревня;ойконим;Комсомольский р-н;;;;;;;237;51;;;От чув. виҫ 'три' и пӳрт 'изба, дом'. -238;55,918758;47,537109;MS;;Байгеево;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;От личного имени Байгей.;206;51;;; -206;;;;Старак;;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;;238;51;;; +238;55,918758;47,537109;MS;;Байгеево;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;От личного имени Байгей.;4194;51;;; +4194;;;;Старак;;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;;238;51;;; 239;55,530544;47,341843;MS;Пайкилт;Байгильдино;;;деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;;;От татар. имени Пайкилт/Байгильда.;;51;цитата из Ашмарина;; 240;55,101063;47,974014;MS;;Байглычево;;;село;ойконим;Яльчикский р-н;;;;;;От языч. имен Бай и Клась.;228;52;;; 228;;;;Кивӗ Эйпеҫ;;;;село;ойконим;Яльчикский р-н;;;;"чув. м. яз. имя (Айбесъ; Магн. 25)";CHV;;240;52;;Ср. #33.; 241;55,839096;47,961773;MS;;Байгулово;;;село;ойконим;Козловский р-н;;;;;;От имени Байгул.;235;52;;; 235;;;;Аслӑ Куснар;;;;село;ойконим;Козловский р-н;;;;ПМар *kɔwz `ель' + *eŋVr `речка'?;MAR;;241;52;;; @@ -457,12 +457,12 @@ 448;;;;;Булатов Ручей;;;речка;гидроним;Аликовский р-н;;;с. Русская Сорма Аликовского р-на;;;;449;94;;; 449;;;;;Самушка ручей;;;речка;гидроним;Аликовский р-н;;;с. Русская Сорма Аликовского р-на;;;;448;94;;; 450;55,462288;47,05909;MS;;Булатово;;;деревня;ойконим;Вурнарский р-н;;;;;;;599;94;;; 599;;;;Ҫӗнӗ Мӗлӗш;;;;деревня;ойконим;Вурнарский р-н;;;;В принципе не исключено сравнение с ПМар *mel `грудь', но это крайне спекулятивно ненадежно. Дубанов в другом месте (s.v. Кивӗ Мӗлӗш) дает чув. имя Мӗлӗш / Милюш. Я такого не нахожу, но есть очень близкие варианты у Магницкого -- в особенности Мелешка, Мелюшъ и т.п.;;;450;94;;; 451;;;;;Булдак;;;речка;гидроним;Алатырский р-н;;;приток реки Сура;;;;;94;;;Возм., от тюрк. булак 'источник, ручей' или булгак 'смятение' (см. Фасмер). -452;55,906841;47,615471;MS;;Булдеево;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;;608;94;;;Возм., от чув. пӑлтӑр 'навес у двери' или мар. пулдыр 'сени'. -608;;;;Ҫырмапуҫ;;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;CHV;;452;94;;; +452;55,906841;47,615471;MS;;Булдеево;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;;4195;94;;;Возм., от чув. пӑлтӑр 'навес у двери' или мар. пулдыр 'сени'. +4195;;;;Ҫырмапуҫ;;;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;CHV;;452;94;;; 453;;;;;Бурдас;;;речка;гидроним;Вурнарский р-н;;;левый приток реки Средний Цивиль;;;Другое рус. название - Бурдасница. В Чувашии была еще одна речка с таким названием: речка Пуртас, начинавшаяся у д. Ордаш.;;95;;;Возм. от племенного названия буртас. 455;55,368927;46,843037;MS;;Бурсак;по ЭтоМесто - хутор;;поселок;ойконим;Ибресинский р-н;;;ныне не существует;;;Возм. от бурса 'духовное училище', возм. от фамилии.;;95;Бывший хутор или поселок, на текущий момент, скорее всего, уже урочище;; 456;;;;;Бурсак;;;ручей;гидроним;Ибресинский р-н;;;правый приток реки Юбал;;;;;96;;; 457;55,495781;46,858128;MS;Пӑртас;Буртасы;;;деревня;ойконим;Вурнарский р-н;;;;;ETHN;;;96;;; 458;55,751026;47,738602;MS;Пӑртас;Буртасы;;;село;ойконим;Урмарский р-н;;;;;ETHN;Основатели проживали около Свияжска.;;96;;; @@ -4166,24 +4166,22 @@ 4164;55,582993;47,448257;MS;;Атнашево-Нюргечи;;"Атнашево-Нюргечи, 1917-22; Нюргечи, 1923; раздельно Атнашево и Нюргечи, 1925-31, Атнашево с 1935";деревня;ойконим;Канашский р-н;;;;Ср. Нюргечи.;MAR;;206;46;;; 4165;;;;;Куганарка;;;речка;гидроним;Шумерлинский р-н;;;у д. Нижняя Кумашка (левый приток р. Кумашка);;MAR;;;;;"Информация извлечена на основании следующего пассажа здесь (https://shumer.cap.ru/news/2020/04/17/ekologicheskaya-akciya-v-nizhnekumashkinskom-seljs): ""Жители улицы Заречная села Нижняя Кумашка провели экологическую акцию. Они посадили 200 саженцев ели вдоль реки Куганарка и вдоль дороги по ул. Заречная""."; 4166;55,866669;47,099998;MS;Ытмар-Тӑрӑн;Итмары;урочище, слилась с д. Арзюнкасы в 1964 г.;;деревня;ойконим;Красноармейский р-н;;;;;MAR;;;;;В 1964 г. слилась с д. Арзюнакасы (https://studfile.net/preview/1625665/page:2/).; 4167;55,827339;47,784275;MS;Энӗш(хӗрри) Кӑ(р)шка;Аниш-Крышки;ныне не существует;;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;MAR?;;;;;; 4168;55,280712;47,858608;MS;Кайӑксар;Баймурзино;;;деревня;ойконим;Кайбицкий район РТ;;;;;MAR;;;;;; -4169;;;;;Поснарка;;;;;Мариинско-Посадский р-н;;;;;MAR;;;;Никаких сведений о речке с таким названием найти не удалось;См. упоминание s.v. Пуснаркасси.; +4169;;;;;Поснарка;;;речка;гидроним;Мариинско-Посадский р-н;;;;;MAR;;;;Никаких сведений о речке с таким названием найти не удалось;См. упоминание s.v. Пуснаркасси.; 4170;;;;Мислер;;;;овраг;;;;;между дд. Ҫиҫпе (Систеби) и Пӑвакасси (Буинск);;MAR;;;Ашм. СЧЯ 249;;; 4171;;;;Мӑрка вар ҫырми;;;;овраг;;Красночетайский р-н;;;у д. Токташи;< чув. morga, диал. mъrga `кисточка (на одежде);CHV < RUS;;;СЧЯ;;; 4172;;;;Шӳтнер ҫырми;Шутнер;;;овраг;;Вурнарский р-н;;;у д. Шинеры;;MAR;;;Отрыванов, Край норусовский, с. 379;;; -4173;;;;;Урбашка;;;река;гидроним;Аликовский р-н;;;правый приток р. Сорма;;MAR;;;;;См. ссылку выше в базе и наличие на Яндекс-картах.; -4174;;;;;Большая Тюмерля, Большие Тюмерли;;;;;;;;;;MAR;;;;;Ист. названия #3026.; -4175;;;;;Шатмарка;;;;;Чебоксарский уезд (правобережная часть);;;;;MAR;;;;;Некий объект (речка?), упоминаемый при перечислении марийских названий Чебоксарского уезда в [Смирнов 1889: 13]. Идентифицировать его мне не удалось, но ввиду отражения марийского этнотопонима *mӓrə следует принять версию о марийском происхождении. Топооснова неясна.; -4176;;;;;Шеснарка;;;;;Чебоксарский уезд (правобережная часть);;;;;MAR;;;;;Некий объект (речка?), упоминаемый при перечислении марийских названий Чебоксарского уезда в [Смирнов 1889: 13]. Идентифицировать его мне не удалось, но ввиду отражения марийского *eŋӓr `речка' следует принять версию о марийском происхождении. Топооснова неясна.; +4173;;;;;Урбашка;;;речка;гидроним;Аликовский р-н;;;правый приток р. Сорма;;MAR;;;;;См. ссылку выше в базе и наличие на Яндекс-картах.; +4174;;;;;Большая Тюмерля, Большие Тюмерли;;;деревня;ойконим;;;;;;MAR;;;;;Ист. названия #3026.; +4175;;;;;Шатмарка;;;речка;гидроним;Чебоксарский уезд (правобережная часть);;;;;MAR;;;;;Некий объект (речка?), упоминаемый при перечислении марийских названий Чебоксарского уезда в [Смирнов 1889: 13]. Идентифицировать его мне не удалось, но ввиду отражения марийского этнотопонима *mӓrə следует принять версию о марийском происхождении. Топооснова неясна.; +4176;;;;;Шеснарка;;;речка;гидроним;Чебоксарский уезд (правобережная часть);;;;;MAR;;;;;Некий объект (речка?), упоминаемый при перечислении марийских названий Чебоксарского уезда в [Смирнов 1889: 13]. Идентифицировать его мне не удалось, но ввиду отражения марийского *eŋӓr `речка' следует принять версию о марийском происхождении. Топооснова неясна.; 4177;;;;;Кужмар;;;овраг;;;;;;;;;;;;[Список 1866, ##3034-5]; 4178;;;;;Каганарка;;;речка;гидроним;у д. Вторые Чекуры;;;левый приток р. Б. Аниш;;;;;;;"Дано в Смирнов 1889: 13 со ссылкой на [Cписок 1866]. Там находим ""ключ Каганарка"" под номером #3036. Он течет у д. Малое Аккозино, которая -- часть нынешней д. Вторые Чекуры (https://gov.cap.ru/SiteMap.aspx?gov_id=413&id=2259313)."; 4179;;;;;Куконар;;;речка;гидроним;Цивильский и Козловский р-ны;;;левый приток р. Аниш, протекает у д. Лесные Крышки;;MAR;;;;;Список 1866: 151.; 4180;;;;;Нижние Кинеры;;;;;;;;;;;;;;;Список 1866: #3068.; -;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; -;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 4181;55,171858;46,310806;RI;;Милованово;;;деревня;ойконим;Порецкий р-н;;;ныне не существует, другое название деревни Бредовка, ID 421;;;;421;;"ныне не существует, другое название деревни Бредовка, ID 421, согласно https://alat-eparhia.ru/eparkhiya/prikhody/6129/ : ""Приход был большим – помимо с. Выползово, в него входили: сельцо Антипинка, деревни Бредовка (Милованово), Ломакино, Дурасовка (Боголеповка), Степановка, а всего по приходу было 274 двора, в которых проживало 2272 человека.""";; 4182;55,068896;47,448277;RI;;Именево;;;деревня;ойконим;Батыревский р-н;;;;;;;;;см. одноименную деревню ID 970;; 4183;55,670143;46,048091;RI;;Дубовка;;;деревня;ойконим;Красночетайский р-н;;;;;;;;;;; 4184;55,38819;46,477764;RI;;Дубовка;;;поселок;ойконим;Шумерлинский р-н;;;;;;;;;;; 4185;55,581231;47,294554;RI;;Ёлкино;;;деревня;ойконим;Ядринский р-н;;;ныне не существует;;;;;;"https://vk.com/wall-31174028_23459 ""Последние жители покинули Ёлкино в 80х годах прошлого века. ... Елкино находилось на бугре между Верхними Мочарами-Чиганарами-Чебаково""";; @@ -4193,5 +4191,18 @@ 4189;54,746506;46,662121;RI;;Красный Октябрь;;;деревня;ойконим;Алатырский р-н;;;;;;;;;"Судя по всему, это название с 1926 до 1963 года, см. Летуновский, В. И. Летопись Алатырской земли: ""1963 29 августа Деревня Красный Октябрь (б. Уваровка) исключена из списков населенных пунктов района в связи со слиянием с селом Иваньково-Ленино... Красный Октябрь (Уваровка) – деревня, расположена в 17 км от города Алатыря и возникла в середине XVIII века. Входила в состав Иваньково-Ленинского сельского Совета. Исключена из списков населенных пунктов района в связи с слиянием с селом Иваньково-Ленино. Уваровка – русская деревня, располагалась по левому берегу реки Суры в 11 км от города Алатыря. Исключена из списков населенных пунктов района в 1926 году ввиду слияния с селом Иваньково-Ленино. Входила в состав Уваровского, Иваньково-Ленинского сельских Советов. До объединения в деревне проживало около 900 человек.""";; 4190;55,175779;46,437389;RI;;Красный Яр;;;урочище;;Порецкий р-н;;;;;;;;;;; 4191;55,80889;47,492449;RI;Улеш-сала, Улешово сали;Улешево;;Улёшево?, Улешово?;деревня;ойконим;Цивильский р-н;;;;;;;;;"https://gov.cap.ru/SiteMap.aspx?gov_id=471&id=313703 ""Мамино принадлежало Арцыбашевым до декабря 1917 года... В период укрупнения колхозов колхозы деревень Мамино, Староселки, Улешево слились с Ивановским колхозом «1905 год», а еще позднее все эти деревни вошли в состав Чувашской Государственной опытной станции.""";; 4192;56,068989;47,03479;MS;?;Ойкасы;Вурман-Сюктерское сельское поселение;;деревня;ойконим;Чебоксарский р-н;;;Обнаружена при изучении ID 2222;;;;;;;; 4193;55,945831;46,61438;MS;?;Ойкасы;Тораевское сельское поселение;;деревня;ойконим;Моргаушский р-н;;;Обнаружена при изучении ID 2222;;;;;;;; +4196;;;;;Техническая запись: следующий ID -- 4196, т. к. 4194 и 4195 уже были использованы ранее. После прочтения эту запись можно удалить;;;;ойконим;;;;;;;;;;;; +;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; +;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;