Chuvash Toponymy Database v.0.1

View Ticket
Login

View Ticket

2025-04-19
17:52 Closed ticket [8f08061802]: NESTID 22 Аблязово plus 3 other changes artifact: 34e1f326c4 user: sisrahtak
2025-04-18
10:24 Review ticket [8f08061802]. artifact: 85e0fb1402 user: mironovayuliya
10:24 New ticket [8f08061802]. artifact: e9853e0895 user: mironovayuliya

Title:NESTID 22 Аблязово Ticket Hash: 8f08061802ad8710b5eda15378d47d793f1291be
Assigned to:sisrahtak Priority:Immediate
Opened by:mironovayuliya Severity:Minor
Status:Closed Subsystem:temporal
Resolution:Fixed Type:Data_Input
Last Modified: 2025-04-19 17:52:18
Comments:
mironovayuliya added on 2025-04-18 10:24:04:
1 Аблязово 1936 http://www.etomesto.ru/map-chuvashiya_1936-topo-1km/?y=55.833835&x=47.872919
2 Аблязово 1926 https://retromap.ru/14192613_z12_55.833835,47.881507
3 Аблязова 1912 http://www.etomesto.ru/map-chuvashiya_1912/?y=55.833835&x=47.872919
4 Эбесъ 1894 http://www.etomesto.ru/map-chuvashiya_1894-uezd/?y=55.834030&x=47.869654
5 Эбесь 1880 http://www.etomesto.ru/map-kazan_topo2v-kazan-gub-1880/?y=55.835416&x=47.881540 IRI: изменил на "Эбесь", имхо, это более вероятно, пусть и трудно разобрать
6 Аблязъ 1859 S001. С. 151.
7 Эблессь 1840 http://www.etomesto.ru/map-shubert-10-verst/?y=55.838281&x=47.880471
Резюме: с 1840 фиксируется наименование Эблессь и далее его различные вариации (более склонные к чувашскому варианту или русифицированному). Суть - наименование не менялось, но записывалось по-разному